S1 E1 • Kalos, Where Dreams and Adventures Begin!

Première diffusion : 17 octobre 2013

S1 E2 • Lumiose City Pursuit!

Première diffusion : 17 octobre 2013

S1 E3 • A Battle of Aerial Mobility!

Première diffusion : 24 octobre 2013

S1 E4 • A Shockingly Cheeky Friendship!

Première diffusion : 31 octobre 2013

S1 E5 • A Blustery Santalune Gym Battle!

Première diffusion : 7 novembre 2013

S1 E6 • Battling on Thin Ice!

Première diffusion : 14 novembre 2013

S1 E7 • Giving Chase at the Rhyhorn Race!

Première diffusion : 21 novembre 2013

S1 E8 • Grooming Furfrou!

Première diffusion : 28 novembre 2013

S1 E9 • Clemont`s Got a Secret!

Première diffusion : 5 décembre 2013

S1 E10 • Mega-Mega Meowth Madness!

Première diffusion : 12 décembre 2013

S1 E11 • The Bamboozling Forest!

Première diffusion : 19 décembre 2013

S1 E12 • To Catch a Pokemon Smuggler!

Première diffusion : 9 janvier 2014

S1 E13 • Kindergarten Chaos!

Première diffusion : 16 janvier 2014

S1 E14 • Seeking Shelter from the Storm!

Première diffusion : 30 janvier 2014

S1 E15 • An Appetite for Battle!

Première diffusion : 6 février 2014

S1 E16 • A Jolting Switcheroo!

Première diffusion : 13 février 2014

S1 E17 • A Rush of Ninja Wisdom!

Première diffusion : 20 février 2014

S1 E18 • Awakening the Sleeping Giant!

Première diffusion : 27 février 2014

S1 E19 • A Conspiracy to Conquer!

Première diffusion : 13 mars 2014

S1 E20 • Breaking Titles at the Chateau!

Première diffusion : 20 mars 2014

S1 E21 • A PokeVision of Things to Come!

Première diffusion : 27 mars 2014

S1 E22 • Going for the Gold!

Première diffusion : 10 avril 2014

S1 E23 • Coming Back into the Cold!

Première diffusion : 17 avril 2014

S1 E24 • An Undersea Place to Call Home!

Première diffusion : 20 novembre 2014

S1 E25 • Climbing the Walls!

Première diffusion : 24 avril 2014

S1 E26 • A Battle by Any Other Name!

Première diffusion : 8 mai 2014

S1 E27 • To Find a Fairy Flower!

Première diffusion : 15 mai 2014

S1 E28 • The Bonds of Evolution!

Première diffusion : 22 mai 2014

S1 E29 • Heroes - Friends and Faux Alike!

Première diffusion : 29 mai 2014

S1 E30 • Mega Revelations!

Première diffusion : 29 mai 2014

S1 E31 • The Cave of Trials!

Première diffusion : 5 juin 2014

S1 E32 • The Aura Storm!

Première diffusion : 12 juin 2014

S1 E33 • Calling from Beyond the Aura!

Première diffusion : 19 juin 2014

S1 E34 • The Bonds of Mega Evolution!

Première diffusion : 3 juillet 2014

S1 E35 • The Forest Champion!

Première diffusion : 10 juillet 2014

S1 E36 • Battles in the Sky!

Première diffusion : 24 juillet 2014

S1 E37 • The Cave of Mirrors!

Première diffusion : 31 juillet 2014

S1 E38 • Forging Forest Friendships!

Première diffusion : 7 août 2014

S1 E39 • Summer of Discovery!

Première diffusion : 14 août 2014

S1 E40 • Day Three Blockbusters!

Première diffusion : 21 août 2014

S1 E41 • Foggy Pokemon Orienteering!

Première diffusion : 28 août 2014

S1 E42 • Battling Into the Hall of Fame!

Première diffusion : 4 septembre 2014

S1 E43 • Origins of Mega Evolution!

Première diffusion : 18 septembre 2014

S1 E44 • Showdown at the Shalour Gym!

Première diffusion : 25 septembre 2014

S1 E45 • Splitting Heirs!

Première diffusion : 2 octobre 2014

S1 E46 • The Clumsy Crier Quiets the Chaos!

Première diffusion : 9 octobre 2014

S1 E47 • Dreaming a Performer`s Dream!

Première diffusion : 16 octobre 2014

S1 E48 • A Campus Reunion!

Première diffusion : 23 octobre 2014

S1 E49 • Bonnie for the Defense!

Première diffusion : 30 octobre 2014

S1 E50 • Pathways to Performance Partnering!

Première diffusion : 13 novembre 2014