S1 E1 • Summer of Tater

Première diffusion : 25 juillet 2024

S1 E2 • Summer of Primos

Première diffusion : 25 juillet 2024

S1 E3 • Summer of Quehaceres

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E4 • Summer of La Muñeca

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E5 • Summer of Los Diez

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E6 • Summer of Lit-Tater-atura

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E7 • Summer of Herramientas

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E8 • Summer of La Naturaleza

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E9 • Summer of Pam

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E10 • Summer of La Trabajadora

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E11 • Summer of La Madriguera

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E12 • Summer of Los Pollos Hermanos

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E13 • Summer of El Patín

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E14 • Summer of Chisme

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E15 • Summer of No Sabo

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E16 • Summer of Bookita

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E17 • Summer of the 13th Primo

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E18 • Summer of Cuadros

Première diffusion : 26 juillet 2024

S1 E19 • Summer of Tater Luna

Première diffusion : 17 août 2024

S1 E20 • Summer of El Chu-PAW-Cabra

Première diffusion : 17 août 2024

S1 E21 • Summer of the Baby Races

Première diffusion : 24 août 2024

S1 E22 • Summer of La Extraterrestre

Première diffusion : 24 août 2024

S1 E23 • Summer of El Futuro

Première diffusion : 24 août 2024

S1 E24 • Summer of Super No Entiendo 64

Première diffusion : 24 août 2024

S1 E25 • Summer of the La Excavación

Première diffusion : 31 août 2024

S1 E26 • Summer of La Pijamada

Première diffusion : 31 août 2024

S1 E27 • Summer of Imi-Tater

Première diffusion : 31 août 2024

S1 E28 • Summer of Ignacio

Première diffusion : 31 août 2024

S1 E29 • Summer of El Cringe

Première diffusion : 7 septembre 2024

S1 E30 • Summer of Taternomics

Première diffusion : 7 septembre 2024

S1 E31 • Summer of La Hamaca

Première diffusion : 14 septembre 2024

S1 E32 • Summer of the Santa Anas

Première diffusion : 14 septembre 2024

S1 E33 • Summer of Segundos

Première diffusion : 21 septembre 2024

S1 E34 • Summer of Breaking Bud

Première diffusion : 21 septembre 2024

S1 E35 • Summer of Gwenship

Première diffusion : 28 septembre 2024

S1 E36 • Summer of Heart Eyes

Première diffusion : 28 septembre 2024

S1 E37 • Summer of Hacienda Chills

Première diffusion : 5 octobre 2024

S1 E38 • Summer of Los Bots

Première diffusion : 5 octobre 2024

S1 E39 • Summer of the Mixtape

Première diffusion : 2 mars 2025

S1 E40 • Summer of Je Ne Sais Quoi

Première diffusion : 2 mars 2025

S1 E41 • Summer of Local Girl

Première diffusion : 9 mars 2025

S1 E42 • Summer of Cumple

Première diffusion : 9 mars 2025

S1 E43 • Summer of La Cultura

Première diffusion : 16 mars 2025

S1 E44 • Summer of Santa Tabi

Première diffusion : 16 mars 2025

S1 E45 • Summer of Calabazas y Tostones

Première diffusion : 23 mars 2025

S1 E46 • Summer of El Demo

Première diffusion : 23 mars 2025

S1 E47 • Summer of Los Limones

Première diffusion : 30 mars 2025

S1 E48 • Summer of La Iguana

Première diffusion : 30 mars 2025

S1 E49 • Summer of Primo-lympics

Première diffusion : 6 avril 2025

S1 E50 • Summer of Las Tóxicas

Première diffusion : 6 avril 2025