S3 E1 • Judy's Army

Première diffusion : 24 septembre 1982

S3 E2 • Be All That You Can Be

S3 E3 • Astro-Chimp

Première diffusion : 14 septembre 1982

S3 E4 • You Ought to be in Pictures

Première diffusion : 11 octobre 1982

S3 E5 • Ross Versus the Robot

Première diffusion : 18 octobre 1982

S3 E6 • Chariots of Ire

Première diffusion : 1 novembre 1982

S3 E7 • The Triangle

Première diffusion : 8 novembre 1982

S3 E8 • Fielding's Crisis

Première diffusion : 15 novembre 1982

S3 E9 • The Talent Show

Première diffusion : 29 novembre 1982

S3 E10 • Tank's Soldier

Première diffusion : 13 décembre 1982

S3 E11 • Sacred Land

Première diffusion : 27 décembre 1982

S3 E12 • Take My Mother, Please

Première diffusion : 3 janvier 1983

S3 E13 • Judy's Cousin

Première diffusion : 10 janvier 1983