S2 E1 • Episode 1

S2 E1 • The Extra Mile

The owner of a car racing team hires Shade and Angie; Angie and Shade adapt to their new roles.

Première diffusion : 25 mai 2017

S2 E2 • Boardwalk Empire

Zoe Chow hires Shade and Angie to find out who broke into her apartment.

Première diffusion : 1 juin 2017

S2 E3 • The Frame Job

A teacher is accused of an inappropriate relationship and Shade and Angie investigate.

Première diffusion : 8 juin 2017

S2 E4 • Crimes of Fashion

Fashion designer Carla Costa hires Shade and Angie to guard her new collection.

Première diffusion : 15 juin 2017

S2 E5 • Now You See Her

Shade and Angie are hired to find a missing woman who died three years ago.

Première diffusion : 22 juin 2017

S2 E6 • The P.I. Code

A lawyer hires Shade and Angie to investigate jury tampering.

Première diffusion : 29 juin 2017

S2 E7 • Between a Doc and a Hard Place

Angie and Shade are hired to find out who's targeting a pro-bono medical clinic.

Première diffusion : 6 juillet 2017

S2 E8 • Six Feet Blunder

Shade and Angie are hired to find a missing body, but wind up uncovering a scheme to bury millions of dollars.

Première diffusion : 13 juillet 2017

S2 E9 • The Good Soldier

Shade and Angie investigate the case of a missing Army Cadet.

Première diffusion : 20 juillet 2017

S2 E10 • Kissing the Canvas

After being hired by a boxer to prove a fight was fixed, Shade's sucker-punched when he meets the boxer's manager: none other than his ex-manager who made off with all of Shade's money.

Première diffusion : 27 mai 2018

S2 E11 • Long Live The King

Shade and Angie are hired by the 'King' from Medieval Times after he believes he's been poisoned.

Première diffusion : 3 juin 2018

S2 E12 • Getaway With Murder

Shade and Angie are hired by the owner of a luxurious rustic lodge to investigate an infidelity case.

Première diffusion : 10 juin 2018

S2 E13 • A Fare To Remember

Shade and Angie are taken on a wild ride after picking up an unexpected fare during a routine sting operation.

Première diffusion : 17 juin 2018

S2 E14 • Finding Leroy

Maz's sister surprises Angie with a desperate request to help her recover a rare aquatic creature that went missing on her watch from Ripley's Aquarium.

Première diffusion : 24 juin 2018

S2 E15 • The Hills Have Eyes

Hired by a precocious young boy convinced his missing neighbor was murdered, thanks to suspicious footage from his new drone, Shade and Angie are forced to go undercover and play house in hopes of separating the truth from the gossip.

Première diffusion : 8 juillet 2018

S2 E16 • Look Who's Stalking

Becca is back and concerned that a relentless stalker from her past has returned. She hires Shade and Angie to look into the dark world of media, fame, and celebrity obsession, in search of a dangerous super fan.

Première diffusion : 15 juillet 2018

S2 E17 • Brew The Right Thing

Shade and Angie are hired by brewing brothers, who are concerned that someone is trying to sabotage their newly award-winning beer. What at first looks like simple corporate espionage, gives way to something more sinister fermenting in the suds.

Première diffusion : 22 juillet 2018

S2 E18 • Shadow of a Doubt

Shade and Angie's partnership is tested when a mysterious client hires them to recover a faulty prototype for a potentially dangerous new energy source. But when their plans go awry, and their client disappears, who will be left holding the bag?

Première diffusion : 29 juillet 2018