S4 E1 • Fool for Love

Ben gets spooked at the prospect of asking a girl to a Halloween party; Jason becomes a disruptive force at Lamaze class.

Première diffusion : 19 octobre 1988

S4 E2 • Birth of a Seaver

Maggie goes into labor on Ben's 12th birthday and Ben confesses to a patient at the hospital that he's already feeling crowded.

Première diffusion : 26 octobre 1988

S4 E3 • Family Ties (1)

Mike se livre à un bras de fer avec Jason au sujet de ses droits de jeune étudiant et déclare qu'il est libéré de l'autorité parentale...

Première diffusion : 2 novembre 1988

S4 E4 • Family Ties (2)

b: 9 Nov 88 pc: 186432 w: Tom Walla d: John Tracy -------------------------------------------------------------------------------- ""Guess Who's Coming to Dinner?"" gs: Charlie [ Tawney ] rc: Irma, Wally Jason learns his widowed mother has a beau.

Première diffusion : 9 novembre 1988

S4 E5 • Guess Who's Coming to Dinner?

Jason découvre que sa mère, veuve, a un petit ami...

Première diffusion : 16 novembre 1988

S4 E6 • Homecoming Queen

Carol se sent mal à l'aise après que l'on ait fait honneur à sa beauté en la choisissant pour un événement très particulier. Ses amis affirment qu'elle se sous-estime...

Première diffusion : 23 novembre 1988

S4 E7 • Nude Photos

Mike a gagné un prix pour une photo qu'il a prise dans le cadre de son cours. Mais, trouvant cette situation trop embarrassante, il ne souhaite pas en parler...

Première diffusion : 30 novembre 1988

S4 E8 • Ben's First Kiss

Pour sortir avec une fille qui lui plaît, Ben lui fait croire qu'il organise une fête. Vito et Stinky l'entendent et en parlent à tout le monde...

Première diffusion : 7 décembre 1988

S4 E9 • The Nanny

Maggie recommence à travailler et les autres membres de la famille doivent, à leur tour, s'occuper de Chrissy. Ils réalisent vite qu'ils en sont incapables

Première diffusion : 4 janvier 1989

S4 E10 • Mandingo

Julie et Mike se retrouvent en panne lors d'un voyage totalement désorganisé...

Première diffusion : 11 janvier 1989

S4 E11 • In Carol We Trust

Un soir, alors qu'elle effectue des recherches à la bibliothèque, Carol rencontre Sandy. Elle passe toute la soirée avec lui et rentre très tard...

Première diffusion : 18 janvier 1989

S4 E12 • Mom of the Year

Maggie doit travailler très tard et ne peut assister à la remise du prix de «maman de l'année»...

Première diffusion : 25 janvier 1989

S4 E13 • Semper Fidelis

Après avoir obtenu des notes désastreuses, Boner prend la décision de s'engager dans les Marines. Pour Mike, c'est un choc...

Première diffusion : 1 février 1989

S4 E14 • Feet of Clay

Jonathan Keith, star du rock et idole de Ben, est à New York pour donner un concert. Toutes les places ont été vendues mais Maggie parvient à obtenir quelques billets...

Première diffusion : 8 février 1989

S4 E15 • Anniversary from Hell

Pour célébrer les vingt ans de mariage de Maggie et Jason, les parents de Maggie préparent une fête avec la complicité des enfants...

Première diffusion : 15 février 1989

S4 E16 • Fortunate Son

Lassé pas son ancien emploi, Mike en trouve un nouveau avec l'aide de Ben. Pour commencer, on lui propose d'intégrer une équipe de nuit, mais Maggie s'y oppose...

Première diffusion : 22 février 1989

S4 E17 • Double Standard

Ayant transgressé les règles des Seaver, Ben et Carol doivent passer en jugement. Bien qu'ils aient commis la même faute, Jason les punit de manière différente...

Première diffusion : 1 mars 1989

S4 E18 • The Recruiter

Jason et Maggie souhaitent voir Carol s'inscrire à l'université où ils ont eux-mêmes effectué leurs études mais elle n'est pas d'accord et n'ose pas le dire...

Première diffusion : 15 mars 1989

S4 E19 • Show Ninety -- Who Knew?

Bien qu'ayant beaucoup travaillé, Mike a obtenu une note moyenne pour son dernier devoir de psychologie. Il est amené à revoir son sujet et demande à son père de l'aider...

Première diffusion : 22 mars 1989

S4 E20 • Second Chance

Après avoir passé un agréable moment ensemble, Sandy invite Carol à dîner pour le lendemain mais le jour suivant, il ne donne plus de nouvelles...

Première diffusion : 12 avril 1989

S4 E21 • The Looooove Boat (1)

Wally et Irma ont décidé de se marier à bord du bâteau sur lequel ils se sont rencontrés. Pour ce faire, ils invitent tout le monde en croisière, y compris Julie. Mais l'antipathie de Jason à l'égard de Wally gâche les festivités...

Première diffusion : 26 avril 1989

S4 E22 • The Looooove Boat (2)

Contrarié par la situation conflictuelle qui s'est installée, Mike décide de parler à son père, qui finit par reconnaître ses torts. Il présente ses excuses à sa mère...

Première diffusion : 3 mai 1989