Je n'irai pas par 4 chemins, je suis assez déçue de l'adaptation.
Je n'ai regardé que le premier épisode pour l'instant, mais dès les 5 premieres minutes je pouvais relever une foule d'élements qui ne sont pas présents dans le livre (très frais dans ma mémoire puisque je l'ai lu juste avant d'attaquer la série) et qui, au mieux, n'apportaient rien, au pire, dénaturaient complètement l'oeuvre (je ne parlerai que du rapport livre - version de 2016, je n'ai pas vu celle de 1977).
On retrouve, pèle mèle (/!\ spoilers!!! /!) :
En définitive je pense que, malgré ses nombreux clichés, c'est une bonne mini-série sur la traite des noirs (du moins ce premier épisode): les acteurs sont bons, les costumes et décors assez recherchés. Mais c'est une très mauvaise adaptation. Perdre la richesse et la profondeur du livre est déja domage, mais quand cela se fait au profit de situation clichées, vues et revues au cinéma, à la TV, etc., ça fout vraiment le seum...
Créée
le 28 avr. 2017
Critique lue 420 fois
1 j'aime
D'autres avis sur Racines
Le premier épisode est pas mal du tout, mais j'ai trouvé la suite largement en deçà. Dans l'ensemble, trop "légère", comparé à la puissance d'un 12 years a slave. On passe d'un personnage à l'autre...
le 16 oct. 2018
1 j'aime
Quelle deception La serie Racines de 1977 m avait enormement marqué lorsque j etais enfant L ayant revu il y a quelques semaines (sur France O ) j ai ete etonné de sa force et du realisme des...
Par
le 30 juil. 2017
1 j'aime
Je n'irai pas par 4 chemins, je suis assez déçue de l'adaptation. Je n'ai regardé que le premier épisode pour l'instant, mais dès les 5 premieres minutes je pouvais relever une foule d'élements qui...
Par
le 28 avr. 2017
1 j'aime
