S1 E1 • Des Loups parmi les Hommes

Mère et Père, deux androïdes, sont envoyés sur Kepler-22b, une planète loin de la Terre, pour développer des embryons et implanter l'espèce humaine, à la suite d'une guerre obscure entre des athées et des croyants adeptes des Mystères Mithriaques.

S1 E2 • Nouveaux Départs

Caleb et Mary, combattants athées, se font passer pour Marcus et Sue afin d'embarquer à bord de l'Arche du Paradis et de fuir la Terre en ruines. Ils découvrent ainsi l'existence de Paul, le fils du couple dont ils ont volé l'identité.

S1 E3 • Le Grand Méchant Loup

Marcus et Sue tentent de persuader Ambrose, chef des Mithriaques, de partir au secours de Paul. Campion, qui s'est persuadé que Mère empoisonne les enfants de la colonie, tente de s'enfuir avec eux pour rejoindre les survivants de l'Arche.

S1 E4 • La Nature est ainsi faite

Père souhaite apprendre aux enfants à tuer pour se nourrir, mais Campion refuse et tente tout pour trouver d'autres aliments comestibles sur la planète. Les Mithriaques découvrent un édifice étrange en plein désert.

S1 E5 • Mémoire Corrompue

Tandis que les survivants mithriaques explorent la planète à la recherche de leurs enfants, Mère en apprend plus sur ses origines et celles de la mission qui lui a été confiée en revisitant une partie de sa mémoire qui avait été archivée...

S1 E6 • Au-dessus des Hommes

Mère passe de plus en plus de temps dans les capsules d'hibernation de l'Arche afin de revivre sa rencontre avec son créateur, ce qui éveille les soupçons de Père. Marcus, Sue et les Mithriaques préparent une opération pour anéantir Mère et récupérer Paul.

S1 E7 • Visages

Les Mithriaques s'installent sur le camp de Mère et Père. Mère et Campion sont enfermés dans les silos ; Mère, en vue d'être reprogrammée, ou détruite ; Campion, en attendant qu'il accepte d'être baptisé.

S1 E8 • Cérémonie

Marcus semble perdre peu à peu la raison et effraie Paul et Sue, qui décident de quitter le groupe des survivants mithraïques, accompagnés de Campion, Holly et Vita. Retranchée dans les décombres de l'Arche, Mère tente de réparer les dégâts qu'a subit son organisme en récupérant les fluides d'androïdes abimés. Elle ressent un corps étrangers à l'intérieur du sien...

S1 E9 • Cordon ombilical

Sue est déterminée à assurer la sécurité des enfants et, ce faisant, se demande si elle peut ou non faire confiance a Mère. Pendant ce temps, une nouvelle menace surgit et Marcus de plus en plus erratique amène les Mithraïques à interroger leur chef.

S1 E10 • Le commencement

Paul commence à afficher un comportement troublant semblable à celui de Marcus, conduisant à une découverte choquante. Père est aux prises avec des émotions humaines. Mère et Père découvrent un secret surprenant a propos de la planète sur laquelle ils se trouvent, juste au moment où une nouvelle menace arrive sur Kepler-22b.