S3 E1 • Judgment Day

Première diffusion : 10 juillet 2016

S3 E2 • Banished

Première diffusion : 17 juillet 2016

S3 E3 • Dental Dilemma

Première diffusion : 24 juillet 2016

S3 E4 • You Lie!

Sabrina overcomes nerves to speak in front of a college class; tension escalates between Rebecca and Sabrina; Esther makes a deal to experience English life.

Première diffusion : 31 juillet 2016

S3 E5 • Breaking Dad

Mary makes an Amish meal to bring everyone together and make peace; Jeremiah spends time with his kids in New York City; Rebecca and Abe discuss her job at the bakery; Sabrina goes on a special date.

Première diffusion : 7 août 2016

S3 E6 • Rebels Without a Claus

An Old Christmas celebration brings the cast back to Pennsylvania. Meanwhile, Kate gets bad news about her internship; and dinner is interrupted by a confrontation between Jeremiah and Kate.

Première diffusion : 14 août 2016

S3 E7 • The Announcement

Première diffusion : 21 août 2016

S3 E8 • Licence to Wed

Première diffusion : 28 août 2016