L'animatrice Léane Labrèche-Dor découvre l'humour israélien en rencontrant des personnages hauts en couleur qui n'ont assurément pas peur des mots.
Première diffusion : 4 janvier 2017
-
S2 E2 • Le rire danois
Katherine Levac découvre l'humour franc du Danemark, en rencontrant les fameux caricaturistes controversés, et lors d'une entrevue avec un youtubeur pimenté.
Première diffusion : 11 janvier 2017
-
S2 E3 • Le rire russe
François Bellefeuille part à la découverte de l'humour russe, où la musique et l'humour forment une paire drôlement harmonieuse.
Première diffusion : 18 janvier 2017
-
S2 E4 • Le rire thaïlandais
Sylvain Larocque s'initie à l'humour thaïlandais en rencontrant un moine comique et un réalisateur de comédies horrifiques.
Première diffusion : 25 janvier 2017
-
S2 E5 • Le rire italien
Julie Le Breton se plonge dans l'humour ubiquiste et sarcastique de l'Italie, en rencontrant le plus grand maître de la métamorphose au monde.
Première diffusion : 1 février 2017
-
S2 E6 • Le rire grec
Marc Labrèche découvre l'humour grec par le biais d'un univers télévisuel où la satire occupe une grande place.
Première diffusion : 8 février 2017
-
S2 E7 • Le rire sud-africain
Emmanuel Bilodeau découvre l'humour sud-africain grâce à une passionnée des malaises et à un ventriloque qui ose se pencher sur la question raciale.
Première diffusion : 15 février 2017
-
S2 E8 • Le rire allemand
Normand Brathwaite part à la découverte d'un humour allemand assez audacieux, où le burlesque comique et les bandes dessinées osées sont au rendez-vous.
Première diffusion : 22 février 2017
-
S2 E9 • Le rire sénégalais
Nabila Ben Youssef part à la découverte de l'humour sénégalais, où la tradition orale est encore bien présente.
Première diffusion : 1 mars 2017
-
S2 E10 • Le rire argentin
Laurent Paquin découvre un humour argentin choquant par son audace, avec ses imprimés satiriques et ses publicités bien singulières.