S4 E1 • Sympathy for the Devil

On her first day back from maternity leave, Dr. Alex Reid has her hands full when a new mother comes in following a car accident.

Première diffusion : 24 septembre 2015

S4 E2 • Beasts of Burden

Dr. Alex Reid puts her reputation on the line when she questions a senior surgeon’s methods.

Première diffusion : 1 octobre 2015

S4 E3 • Start Me Up

Dr. Alex Reid has to juggle her duties as a new mother and a surgeon when she takes a Junior Resident under her wing.

Première diffusion : 8 octobre 2015

S4 E4 • Miss You

The man responsible for Alex's brother's drug problem is admitted to the hospital.

Première diffusion : 15 octobre 2015

S4 E5 • Heart of Stone

When a young motocross rider is diagnosed with Leukaemia, Alex investigates his family secrets.

Première diffusion : 22 octobre 2015

S4 E6 • Rock and a Hard Place

Dr. Alex Reid must decide whether or not to use information Dr. Charlie Harris gets from a patient's spirit in order to save their life.

Première diffusion : 29 octobre 2015

S4 E7 • Can't You Hear Me Knocking?

Alex tries to convince Shahir to use an aggressive treatment on a brain tumor patient. Dana gets disheartening news, while she's trying to help the burn victim. Charlie meets someone who possibly helps spirits cross over too.

Première diffusion : 5 novembre 2015

S4 E8 • Waiting on a Friend

The death of a trapeze artist sets off a transplant chain of donors and recipients, leading Alex and Shahir to juggle complications and patients to keep the chain moving.

Première diffusion : 12 novembre 2015

S4 E9 • Shattered (1)

A bomb explodes during a charity run and the majority of victims are brought to Hope Zion Hospital, including some staff.

Première diffusion : 26 novembre 2015

S4 E10 • Emotional Rescue (2)

Alex is distraught that she unknowingly helped the bomber at the expense of a friend.

Première diffusion : 3 décembre 2015

S4 E11 • Shine a Light

When an ice storm strikes the city, Alex and Dawn struggle to keep a good Samaritan alive long enough for her family to say goodbye.

Première diffusion : 10 décembre 2015

S4 E12 • All Down the Line

S4 E13 • Goodbye Girl

Kristine shows up at the hospital with baby Luke's blanket.

Première diffusion : 14 janvier 2016

S4 E14 • You Can't Always Get What You Want

Alex and Jeremy try to solve a child's mystery illness; Charlie treats an actor; Maggie reaps the rewards of compassionate medicine.

Première diffusion : 21 janvier 2016

S4 E15 • Not Fade Away

Charlie decides to go a day without using his special abilities; Alex organizes a trip to Dana's cabin; Zach takes control of a life and death situation involving Dawn's college roommate.

Première diffusion : 28 janvier 2016

S4 E16 • Torn and Frayed

Alex and Cassie team up to free a young woman from an abusive partner, while Dawn deals with a series of life-threatening complications due to a patient’s malfunctioning pacemaker.

Première diffusion : 4 février 2016

S4 E17 • Anybody Seen My Baby (1)

First part of a 2-hour season finale. Charlie's condition proves more dangerous than initially thought, as Alex and Shahir struggle to save his life.

Première diffusion : 14 février 2016

S4 E18 • Let Me Go (2)

Second half of a 2-hour season finale. Charlie's condition proves more dangerous than initially thought, as Alex and Shahir struggle to save his life.

Première diffusion : 14 février 2016