S1 E1 • Willkommen in der Schillerstrasse

Première diffusion : 3 septembre 2004

S1 E2 • Babysitter wider Willen

Première diffusion : 10 septembre 2004

S1 E3 • Gute Geister, schlechte Geister

Première diffusion : 17 septembre 2004

S1 E4 • Maddins Freundin

Première diffusion : 24 septembre 2004

S1 E5 • Das Regal

Première diffusion : 1 octobre 2004

S1 E6 • Das Fitnesstraining

Première diffusion : 8 octobre 2004

S1 E7 • Die Tupper-Party

Première diffusion : 15 octobre 2004

S1 E8 • Nach der Party ist vor der Party

Première diffusion : 22 octobre 2004

S1 E9 • Halloween

Première diffusion : 29 octobre 2004

S1 E10 • Die Grippe

Première diffusion : 5 novembre 2004

S1 E11 • Der Fuehrerschein

Première diffusion : 12 novembre 2004

S1 E12 • Der Mutterbesuch

Première diffusion : 19 novembre 2004

S1 E13 • Der Malkurs

Première diffusion : 26 novembre 2004

S1 E14 • Die defekte Heizung

Première diffusion : 3 décembre 2004

S1 E15 • Der Charity Ball

Première diffusion : 10 décembre 2004

S1 E16 • Fröhliche Weihnachtszeit

Première diffusion : 17 décembre 2004