S1 E1 • And Jill Came Tumbling After

The patriarch of a family of small-town criminals is sentenced to a lengthy prison term, leaving the mother to care for the criminal brood; to keep her kids out of trouble, the woman wants her family to go straight.

Première diffusion : 20 juin 2010

S1 E2 • Mary, Mary, Quite Contrary

Cheryl, Heather and Cal get jobs as they try to embrace a crime-free lifestyle; Cal finds out his new job as a pool boy has unexpected requirements.

Première diffusion : 27 juin 2010

S1 E3 • Liar, Liar, Pants on Fire

A threat forces Logan to show his true West family colors; a local strip club hires Heather.

Première diffusion : 11 juillet 2010

S1 E4 • Where Have You Been, Charming Billy?

Billy dies from being stupid. Wolf comes home for the funeral and takes full advantage of the situation. Cal is suffering big time due to the loss of Billy. Logan and Cal do not see eye to eye.

Première diffusion : 18 juillet 2010

S1 E5 • Yes, Sir, Yes, Sir, Three Bags Full

In the midst of a serious financial crisis, the Wests realize they must find legitimate jobs as soon as possible.

Première diffusion : 25 juillet 2010

S1 E6 • Birds of a Feather Flock Together

Cheryl starts her job at the insurance company but everything may not be on the up and up. Speculation surrounds Cal and Logan now that Mrs. Hong is pregnant.

Première diffusion : 1 août 2010

S1 E7 • That's the Way the Money Goes

Cheryl's new business is on the brink of failure; Logan acts on his feelings for Patty; Heather falls in love.

Première diffusion : 8 août 2010

S1 E8 • Who's Afraid of the Big Bad Wolf?

Logan finds evidence to get Wolf out of jail; Wolf makes a stunning discovery.

Première diffusion : 15 août 2010