S1 E1 • Chapitre 1

Les préparatifs de Noël de Trevor prennent un virage inattendu quand il doit s'occuper d'un bébé perdu au moment même où une offre lucrative se présente à lui.

Première diffusion : 11 décembre 2025

S1 E2 • Chapitre 2

Après avoir passé l'entrevue de gardien de maison tout en cachant le bébé espiègle, Trevor affronte son prochain défi : changer la couche du petit galopin.

Première diffusion : 11 décembre 2025

S1 E3 • Chapitre 3

Comme si se retrouver coincé hors de l'appartement et gérer des intrus nocturnes n'étaient pas assez, une erreur fait en sorte que Trevor se défait du mauvais bébé.

Première diffusion : 11 décembre 2025

S1 E4 • Chapitre 4

Une nouvelle inattendue des propriétaires précipite Trevor dans une folle ruée pour sauver Noël – et le bébé – d'une catastrophe.

Première diffusion : 11 décembre 2025