Fini le côté crasse, ingrat, frais, foutraque de la série originelle. Là nous avons un casting télégénique, des comédiens qui sur-jouent ou qui tentent péniblement d'imiter les persos de la version anglaise. Concernant Frank Gallagher mais au secours, William H Macy moins bon que David Threlfall.
Shameless US est une série édulcorée, crade mais pas trop, à la dech mais pas trop, grossiers mais pas trop. Absolument parfait pour regarder en couple sans que l'un des deux dise : Mais beuuuuuuuuurrrrrrrrk que regardes-tu? MAIS BAHH
Oui c'est ça, un show vidé de ses impuretés les plus perverses mais suffisamment sale pour que les gens aient l'impression de vivre une aventure avec des gens qui les amusent mais ne leur ressemblent pas.
Je suis quand même parvenue à voir la première saison dans son intégralité car je voulais voir si ce show allait arriver à se trouver une personnalité propre. Je n'y ai vu qu'un truc plat ou je connaissais déjà les énigmes. Alors à quoi bon continuer ?