S1 E1 • Erde X End Earth

Sôma et Kureha, élèves au lycée de Saint-Luminas, croisent un jour Mao, une femme-animal venue d’un autre monde, End Earth, dans lequel ils sont eux-mêmes emportés par accident. A peine arrivés, Sôma et Kureha sont attaqués par des monstres...

Première diffusion : 6 avril 2007

S1 E2 • Le Coeur X L'Épée

Sôma et Kureha deviennent les hôtes de Seiran, le pays des hommes-animaux, dans la région de Libéria. Seiran est en guerre contre son voisin Philias et nos deux héros se retrouvent bientôt mêlés à ce conflit...

Première diffusion : 13 avril 2007

S1 E3 • Amitié X Amour

Nos héros apprennent que la guerre entre Seiran et Philias était le fruit d’un complot ourdi par Shumari, le chancelier de Seiran, également à l'origine de l'assassinat de la reine des elfes du pays du nord, Astraea...

Première diffusion : 20 avril 2007

S1 E4 • Devoir X Compagnons

Kiriya, Shiina et Kureha retrouvent Hiruda et Saionji. Ce dernier se fait à présent appeler Traihart et est devenu l’empereur de Baelgard. De son côté, Sôma a été sauvé par Zéro, l’homme ailé qu’il a croisé avant d’atterrir sur End Earth...

Première diffusion : 27 avril 2007

S1 E5 • Esprit X Esprit

Sôma, Ryûna et Lazarus se rendent à Astraea où ils sont témoins du mal qui frappe la forêt des elfes. Ils y croisent l’elfe Elwyn, qui est à la recherche de Zéro...

Première diffusion : 4 mai 2007

S1 E6 • Sables Brûlants X Neiges Glaciales

Kiriya se rend dans le désert chercher la base de Baelgard et y retrouve Zecty. Hiruda lui révèle que Zecty est un être artificiel construit à partir d'une arme antique...

Première diffusion : 11 mai 2007

S1 E7 • Vent X Larmes

La guerre entre Philias, Seiran et Baelgard fait rage. Sôma tente d'organiser une médiation entre Kiriya et Traihart, mais rien n’y fait. Alors que Traihart s’apprête à porter le coup de grâce à Kiriya, Zecty s’interpose et meurt...

Première diffusion : 18 mai 2007

S1 E8 • Chevalier Blanc X Pluie

Zéro révèle à Sôma qu'il était autrefois un humain nommé Shion qui se battait avec l’ordre des chevaliers de Weiss Ritter pour le bien du monde. Mais un jour il fut possédé par Zéroboros, le gouverneur du chaos, avant de retrouver son cœur et de devenir Zéroboros...

Première diffusion : 25 mai 2007

S1 E9 • Affliction X Espoir

Sôma et Elwyn se rendent dans le nord où ils retrouvent Traihart et Hiruda. La situation est critique : les ténèbres envahissent Libéria et Traihart craint que le Réceptacle divin se réveille...

Première diffusion : 1 juin 2007

S1 E10 • Retrouvailles X Affinités

L'Espoir de Traihart se révèle être Zecty, que Hiruda a fait reconstruire. Kiriya et ses amis parviennent a réactiver la Tour du Vent d’Astraea, dont Zecty devient la prêtresse...

Première diffusion : 8 juin 2007

S1 E11 • Ordre X Chaos

Enfermé dans la Tour Noire, Killrain tente de réactiver le Réceptacle Divin et se sert des pouvoirs de Chevalier de Cœur de Traihart pour ce faire. Sôma, Kiriya et tous leurs compagnons se rendent au laboratoire de Hiruda pour y trouver le téléporteur...

Première diffusion : 15 juin 2007

S1 E12 • Lumière X Ténébres

Sôma et tous ses compagnons arrivent dans la Tour Noire où ils sont confrontés à un dilemme : Traihart est attaché au dispositif d’alimentation du Réceptacle Divin et couper celui-ci reviendrait à tuer celui-là...

Première diffusion : 22 juin 2007

S1 E13 • Erde X Sentiments

Ayant trouvé leur Saint-Graal, les trois Chevaliers de Cœur, Sôma, Kiriya et Traihart mettent en commun leurs pouvoirs pour vaincre Killrain et de sceller à nouveau le Réceptacle Divin. La fin de l'aventure s'approche et chacun va devoir choisir le chemin...

Première diffusion : 29 juin 2007