S1 E1 • Tess

Après avoir perdu la vue, l'enquêteuse Tess Avery est hantée par l'affaire qu'elle a laissée derrière elle.

Première diffusion : 22 janvier 2024

S1 E2 • Sunny

Lorsqu'une victime de l'une des affaires non résolues de Tess se réveille du coma, sa guide la met au défi de s'impliquer dans l'affaire.

Première diffusion : 29 janvier 2024

S1 E3 • Jake

À la recherche de son frère disparu, Tess s'immisce dans l'enquête de Jake pour déterminer l’identité d’un inconnu décédé.

Première diffusion : 5 février 2024

S1 E4 • Mia

Après avoir refusé une offre symbolique de réintégrer la police, Tess s'attaque secrètement à un meurtre horrible avec l'aide de Sunny.

Première diffusion : 12 février 2024

S1 E5 • Matt

Tess travaille sur sa première affaire en tant que consultante après qu'un des collègues de Matt a été retrouvé mort.

Première diffusion : 19 février 2024

S1 E6 • Lucas

Lorsque son frère Lucas est impliqué dans un meurtre, Tess est déchirée entre sa famille et son travail.

Première diffusion : 26 février 2024

S1 E7 • Leo

Après la mort d'un suspect dans la salle d'interrogatoire, les enquêteurs des homicides sont soupçonnés, y compris Tess.

Première diffusion : 4 mars 2024

S1 E8 • Le grand nettoyage

Tess et Sunny enquêtent sur un meurtre tout en évitant les pièges tendus par une maison intelligente dotée d'un esprit propre.

Première diffusion : 11 mars 2024

S1 E9 • Grillée

Lorsque Sunny devient obsédée par une disparition, Tess profite de cet intérêt pour se pencher sur sa véritable identité.

Première diffusion : 18 mars 2024

S1 E10 • Sur le fil du rasoir

La relation entre Tess et Sunny est mise à l'épreuve lorsque Tess révèle avoir découvert la véritable identité de Sunny.

Première diffusion : 25 mars 2024