S1 E1 • Details at Eleven

The step-daughter of a news anchor is missing and the Simons are hired to find her, but when they do, the plot thickens.

Première diffusion : 24 novembre 1981

S1 E2 • Love, Christy

Rick uses some of his old and shady contacts when he and AJ try to recover the stolen sports car of a pretty co-ed who Rick is determined to impress.

Première diffusion : 1 décembre 1981

S1 E3 • Trapdoors

A banks computer system is being accessed by a young computer whiz, who helps himself to a little spending money. One of the bank's officials wants to know how the boy does it, and hires the Simons to find out.

Première diffusion : 8 décembre 1981

S1 E4 • A Recipe for Disaster

When it looks like a little girl may have been kidnapped by her oilman father, Rick and AJ go to Mexico to retrieve her but end up helping both of them out of a dangerous situation.

Première diffusion : 17 décembre 1981

S1 E5 • The Least Dangerous Game

Rick and AJ are hired to investigate the death of an animal keeper, they go undercover at the zoo but become very suspicious of their client, a wealthy benefactor.

Première diffusion : 29 décembre 1981

S1 E6 • The Dead Letter File

Rick and AJ receive a letter in the mail and when it arrives at the office it's 23 years after it was sent, but contains a clue to the murder of the letter writer, who died the day after he mailed it.

Première diffusion : 5 janvier 1982

S1 E7 • The Hottest Ticket in Town

When their mother orders Rick and AJ to find tickets to a sold-out rock concert for their cousin, the search leads them to thousands of tickets that aren't suppose to exist, and big trouble when they try to return them.

Première diffusion : 12 janvier 1982

S1 E8 • Ashes to Ashes, and None Too Soon

Immediately after the Simons serve a man with divorce papers, he commits suicide-or does he.?

Première diffusion : 16 janvier 1982

S1 E9 • Uncivil Servant

Myron hires the Simons when one of his operatives removes a confidential file from his office, and he wants to know why.

Première diffusion : 27 janvier 1982

S1 E10 • Earth to Stacey

Rick needs money in a hurry when his truck is repossessed, so he grabs the first client he can, which turns out to be one of Myron's. Rick and AJ's new client is a jilted bride and trying to find her runaway groom is more trouble than it's worth.

Première diffusion : 9 février 1982

S1 E11 • Double Entry

A woman hires Rick and AJ to find out if her husband is having an affair with the company accountant. but their investigation reveals what the accountant is really up to.

Première diffusion : 2 mars 1982

S1 E12 • Matchmaker

The Simons uncover a robbery scheme within a dating service while trying to recover stolen antiques insured by a beautiful agent who has her eye on AJ, past experiences with her tell them not to trust her, but who can they trust?

Première diffusion : 9 mars 1982

S1 E13 • Tanks For the Memories

Their former high school teacher asks Rick and AJ to find some missing classmates for the class reunion, the search for Rick's class president takes them into unsuspected trouble.

Première diffusion : 16 mars 1982