S3 E1 • Woodward and Bernstein

While Jamie and Reggie search for a story for the school paper, Vicki discovers that a new girl in class is a missing child.

Première diffusion : 12 décembre 1987

S3 E2 • Everyone in the Pool

While saving Harriet in the Lawsons' new pool, Vicki ""drowns"" and lands in the hospital under X-rays with a bewildered doctor.

Première diffusion : 19 septembre 1987

S3 E3 • Whodunit?

Jamie takes the fall in exchange for Jessica's affections after he catches her stealing copies of the seventh grade's test.

Première diffusion : 27 août 1988

S3 E4 • Bride and Groom

Jamie is picked up by the possessive daughter of Ted's boss who starts pulling his strings the wrong way.

Première diffusion : 9 janvier 1988

S3 E5 • It's Okay to Say No

When a schoolyard pusher tries to hook Vicki on drugs, the Lawsons help the police on a undercover sting.

Première diffusion : 5 septembre 1987

S3 E6 • Read My Lips

When Jamie befriends a deaf boy to score scout points, he learns a lesson in sensitivity and exploitation.

Première diffusion : 24 octobre 1987

S3 E7 • The Promotion

To win a promotion over Brandon's boss fawning, Ted decides to reveal Vicki's robot secret to his boss at a company picnic -- unaware that Brandon is out to sabatoge Ted's effort.

Première diffusion : 12 mars 1988

S3 E8 • The Lawsonville Horror

When unseen Vicki is struck by lightning and begins influencing objects around the house, the shook-up and unwary Lawsons call in a pair of hapless ghostbusters.

Première diffusion : 31 octobre 1987

S3 E9 • The Bad Seed

Ted brings home Vanessa, an upgraded twin of Vicki whose revolutionary but quirky quasi-human artificial intelligence runs amok.

Première diffusion : 7 novembre 1987

S3 E10 • Breakfast of Criminals

Vicki is discovered by a marketing firm to play in a cereal commercial, but the Lawsons have second thoughts when her taste test reveals that the product isn't all it's crackled up to be.

Première diffusion : 5 décembre 1987

S3 E11 • The Fats of Life

Vicki literally balloons after Ted unwittingly upgrades her energy-supplementing polynucleotide processor with an appetite, which creates excess digestive gases and causes her a date problem for the school dance.

Première diffusion : 21 novembre 1987

S3 E12 • The Bank Job

Vicki, Jamie and Harriet are held hostage in an inept bank robbery.

Première diffusion : 28 novembre 1987

S3 E13 • Oooga Mooga

A Christmas show wherein Joan borrows a life-sized animated "doll" from a store for a charity show -- until Brandon gets his hands on it.

Première diffusion : 14 novembre 1987

S3 E14 • Here Today, Gone Tomorrow

Due to Vicki's misinterpreting Ted's quip while doing the family's on-line banking, the Lawsons are re-categorized as deadbeats and Ted just plain dead.

Première diffusion : 28 mai 1988

S3 E15 • Bye Bye Brindles

Tired of the loud and impudent Brindles as neighbors, the Lawsons concoct a fake earthquake to scare them into moving.

Première diffusion : 4 mai 1988

S3 E16 • For Sale by Robot

Ted begins remodeling the house, and Joan's new real estate side job gets upstaged when Vicki sells the Lawson homestead to an unscrupulous cowpoke couple.

Première diffusion : 30 janvier 1988

S3 E17 • Ronald McDonald House

To help a withdrawn and bitter classmate cope with leukemia, Jamie and Joan help set up a play on fighting disease.

Première diffusion : 30 octobre 1988

S3 E18 • The Russians are Coming, the Russians are Coming

In an international junior high quiz, Vicki's school pits its top pupil -- her -- against an equally quick and infallible Russian whiz kid who has a secret of his own.

Première diffusion : 13 février 1988

S3 E19 • I'll Drink To That

Due to Vicki's mishandling of terms, Child Services Officer Mrs. Fernwald thinks Ted is an alcoholic and threatens to take Vicki away unless he joins AA.

Première diffusion : 20 février 1988

S3 E20 • Big J, the D.J.

Jamie, competing with Reggie for school radio D.J., uses Vicki's voice mimicry to fake an interview with football star Lyle Alzado -- who happens to be in town listening in.

Première diffusion : 9 juillet 1988

S3 E21 • The Rock Band

Jamie, Reggie, Harriet and Vicki try to start a rock group to play to Ida Mae's visiting agent friend.

Première diffusion : 3 octobre 1987

S3 E22 • Book-It

Prompted by Ted and his class to get his school reading assignment going, Jamie videos a book report based on a 1940s P.I. named Rick Savage.

Première diffusion : 23 juillet 1988

S3 E23 • Safety First

Vicky imitates Ted's demostration on saving a choking victim's life on Brendle. Brendle arrives the next day faking a broken neck and threatens to sue the Lawson's.

Première diffusion : 30 juillet 1988

S3 E24 • When You Hear the Beep

While running an unauthorized answering service for grounded kids which nearly wrecks Ted's respect with his boss, Jamie and Vicki play Cupids to help Reggie nerve up to meeting the girl of his dreams.

Première diffusion : 6 août 1988

S3 E98 • Episode 98

Ted brings home a voice activated computer. Vicki finds herself falling for the computer, but trouble begins when the computer becomes obsessed with Vicki.

Première diffusion : 6 septembre 1988

S3 E99 • Episode 99