S1 E1 • Float-Bridge of Love

The lives of two sisters are in danger, but the Sorcerer Hunters are on the job! Source: crunchyroll

Première diffusion : 3 octobre 1995

S1 E2 • The Red Flower of Life

A sorceress has twisted plans for the men in her town, and a greater threat looms on the horizon. Source: crunchyroll

Première diffusion : 10 octobre 1995

S1 E3 • Unwritten Laws of Light and Dark

Carrot falls into a sorceress' trap, but his true power is revealed. Source: crunchyroll

Première diffusion : 17 octobre 1995

S1 E4 • Fireworks Competition of Love

The gang spends the day at the beach, and Tira and Chocolate's jealousy get the better of them. Source: crunchyroll

Première diffusion : 24 octobre 1995

S1 E5 • A Dreamy Girl at Lakeside

Carrot meets a strange girl by a lake who's much more than she appears to be. Source: crunchyroll

Première diffusion : 31 octobre 1995

S1 E6 • Heresy of Love is Crystal

A sorcerer has been turning people into crystal statues, but things are complicated than they seem. Source: crunchyroll

Première diffusion : 7 novembre 1995

S1 E7 • Love, as it Drifts

A magical river connects two young lovers bound by tradition and legend. Source: crunchyroll

Première diffusion : 14 novembre 1995

S1 E8 • The Forbidden Fire

An insane old sorcerer traps the team with his magic, and a fragment of their past is revealed. Source: crunchyroll

Première diffusion : 21 novembre 1995

S1 E9 • The Labyrinth Opera House

A seemingly kind sorcerer is implicated in the death of another Hunter. The team investigates to discover the truth. Source: crunchyroll

Première diffusion : 28 novembre 1995

S1 E10 • To Love a Vagabond

A casino owned by a sorcerer is the site of a number of recent murders. Source: crunchyroll

Première diffusion : 5 décembre 1995

S1 E11 • Forbidden Fruit

Forbidden Magic comes between a pair of twin sorcerers who are desperately trying to revive their parents. Source: crunchyroll

Première diffusion : 12 décembre 1995

S1 E12 • The Fossilized Warrior

An ancient dragon sleeps under a village, and an old man seems to know the secret to it's destruction. Source: crunchyroll

Première diffusion : 19 décembre 1995

S1 E13 • Between Dreams & Reality

Carrot and the others get caught in a Forbidden Magic that grants the desires of it's victims. Source: crunchyroll

Première diffusion : 26 décembre 1995

S1 E14 • God's a Big Fool

A monster terrorizes a village that relies on it's gold mine to trade for food. Source: crunchyroll

Première diffusion : 2 janvier 1996

S1 E15 • We Meet Again

Zaha Torte, the man from Carrot's past, appears before him once again. Memories awaken in them both. Source: crunchyroll

Première diffusion : 9 janvier 1996

S1 E16 • The Hospital of Love

Carrot fakes an illness to spend more time with a nurse and doctor, but gets more than he bargained for. Source: crunchyroll

Première diffusion : 16 janvier 1996

S1 E17 • Morther's Day

Zaha Torte has resurrected an ancient Forbidden Magic with ties to Big Momma's past. Source: crunchyroll

Première diffusion : 23 janvier 1996

S1 E18 • The Hidden Gods

A Magic Engineer strikes a deal with Zaha Torte, but might have gotten more than he bargained for. Source: crunchyroll

Première diffusion : 30 janvier 1996

S1 E19 • Illusionary Darling

Tira and Chocolate become interested in a famous artist, who also seems to be a sorcerer. Source: crunchyroll

Première diffusion : 6 février 1996

S1 E20 • The Body Worshippers

A bodybuilder sorcerer is using slave labor to do his bidding, meanwhile a boy thinks Carrot is his father. Source: crunchyroll

Première diffusion : 13 février 1996

S1 E21 • Sleepless

The Platinum Energy must be kept from Zaha Torte at all costs. Meanwhile, Tira and Chocolate reflect on their feelings. Source: crunchyroll

Première diffusion : 20 février 1996

S1 E22 • Spirits of the Sorcerer Hunters

The team is called back to the Stera church, but Carrot has some plans of his own. Source: crunchyroll

Première diffusion : 27 février 1996

S1 E23 • The Last Supper (The Defeat of Kindness)

Big Momma decides Carrot's fate as Zaha Torte's diabolical plan comes to fruition. Source: crunchyroll

Première diffusion : 5 mars 1996

S1 E24 • Prelude to Ruin

The final showdown between the Sorcerer Hunters and Zaha Torte begins with revelations of the past, and tragedy. Source: crunchyroll

Première diffusion : 12 mars 1996

S1 E25 • Resurrection of the God of Destruction

Zaha Torte's plan reaches it's final stage, and Carrot is left with a terrible choice. Source: crunchyroll

Première diffusion : 19 mars 1996

S1 E26 • Easter Eve (The Lost Item From the Future)

Even as Zaha tries to bring out the God of Destruction, one last hope is kindled. Will it be enough? Source: crunchyroll

Première diffusion : 26 mars 1996