S1 E1 • Cute Groots

Première diffusion : 8 septembre 1984

S1 E2 • Cosmic Camp Catastrophe

Première diffusion : 15 septembre 1984

S1 E3 • Dangerous Decoy

Première diffusion : 22 septembre 1984

S1 E4 • Moon Missile Madness

Première diffusion : 29 septembre 1984

S1 E5 • Perilous Partners

Première diffusion : 6 octobre 1984

S1 E6 • Frozen in Fear

Première diffusion : 13 octobre 1984

S1 E7 • Age Ray Riot

Première diffusion : 20 octobre 1984

S1 E8 • Wanted: Dexter!

Première diffusion : 27 octobre 1984

S1 E9 • The Phantom Shuttle

Première diffusion : 3 novembre 1984

S1 E10 • Spoiled Sports

Première diffusion : 10 novembre 1984

S1 E11 • Calamity Kimmie

Première diffusion : 17 novembre 1984

S1 E12 • Three Ring Rampage

Première diffusion : 24 novembre 1984

S1 E13 • Infanto Fury

Première diffusion : 1 décembre 1984