S1 E1 • Le suspense

Project Gemini was designed to develop and prove the technologies needed in order to go to the Moon.

Première diffusion : 24 décembre 2013

S1 E2 • Vers la Lune

On December 21st, 1968, NASA's Saturn V lifts off for the Moon, rocketing astronauts Frank Borman, Bill Anders, and Jim Lovell, out of Earth orbit and into the history books.

Première diffusion : 31 décembre 2013

S1 E3 • L'ère de la Nasa

Space is no longer just for governments. Little companies with big ideas are now reaching for the skies, making commercial human spaceflight a reality. Private businesses are investing big and aiming high, building their own rockets and orbiters, deploying commercial satellites to connect the globe, and preparing for space tourism. NASA's shuttle may have been grounded, but for corporations, the sky is no longer the limit.

Première diffusion : 7 janvier 2014

S1 E4 • Surviving the Void

A mission to Mars may seem like the stuff of science fiction, but NASA is working to make it a reality. But one big question remains: can the human body withstand this 34-million-mile odyssey? See how modern science is preparing today's astronauts for our next adventures into the deadly void of outer space. The experiences of our first astronauts are helping engineers create new technology to overcome the biggest obstacle to long-term space travel: our human bodies.

Première diffusion : 14 janvier 2014

S1 E5 • Shuttle Discovery's Last Mission

The space shuttle Discovery has clocked more time in space than any other shuttle. She has flown more than 148 million miles, and has become one of the most storied spacecraft in American history.

S1 E5 • Aux portes de Mars