S3 E1 • En La Noche Ruge Un Payaso

Sr. Avila is now the "Boss of Bosses," but keeping his new position will be more difficult than getting it.

Première diffusion : 24 juillet 2016

S3 E2 • La Mujer Sin Rostro

Avila is faced with a complicated case; Ivan and Linares begin to work together; Sanchez gets a new partner.

Première diffusion : 31 juillet 2016

S3 E3 • Los Timbres Acuchillan Madrugadas

When a mysterious woman vanishes, signs point to a mole in the organization.

Première diffusion : 7 août 2016

S3 E4 • Rompecabezas

The Vulture is hiding something; Ávila will have to make a difficult decision.

Première diffusion : 14 août 2016

S3 E5 • Hagan Juego Senores

Chance brings startling revelations. Avila enters into a dangerous alliance.

Première diffusion : 21 août 2016

S3 E6 • Una Noche Demasiado Larga

A shady character appears on the scene; the time has come to take a stand.

Première diffusion : 28 août 2016

S3 E7 • Rumores Sobre Un Hombre Muerto

An attempted murder brings to light a mysterious criminal organization.

Première diffusion : 4 septembre 2016

S3 E8 • Un Fantasma Llamado Molina

Première diffusion : 11 septembre 2016

S3 E9 • Marionetas Y Titiriteros

Première diffusion : 18 septembre 2016

S3 E10 • Doce Nombres

Première diffusion : 25 septembre 2016