S1 E1 • Fiesta Sorpresa

Première diffusion : 26 mai 2013

S1 E2 • Sobre Codigos y Reglas

Ybarra y Ávila son seres en apariencia previsibles y rutinarios que se dedican a eliminar vidas por contrato. El próximo encargo pondrá a prueba su amistad.

Première diffusion : 26 mai 2013

S1 E3 • Un Maldito Trabajo

Ávila acepta la propuesta del Sr. Moreira. Con un nuevo aprendiz y un difícil contrato entre manos, busca dar estabilidad a su vida.

Première diffusion : 2 juin 2013

S1 E4 • Un Extrano en el Espejo

Ávila cumple una difícil misión y queda en deuda con Ismael, mientras Moreira se rinde ante una batalla perdida.

Première diffusion : 9 juin 2013

S1 E5 • El Sr. Avila

Ávila se convierte en el Sr. Ávila y hereda problemas que amenazan la confiabilidad del negocio. Iván lo ayudará a resolver algunos.

Première diffusion : 16 juin 2013

S1 E6 • Relicarios y Vampiros

Sr. Ávila negocia su primer caso, busca a Maggie y aprenderá algunas reglas no escritas del negocio.

Première diffusion : 23 juin 2013

S1 E7 • Matar al Inmortal

Ávila descubre cuán complicado es acabar con un inmortal y Emiliano encuentra una extraña conexión entre Ismael y su padre.

Première diffusion : 7 juillet 2013

S1 E8 • Los Caprichos de Dios

Première diffusion : 7 juillet 2013

S1 E9 • El Nino y la Telarana

Première diffusion : 14 juillet 2013

S1 E10 • Ni Borges Ni Dios

Première diffusion : 21 juillet 2013

S1 E11 • Freud y los Fantasmas

Première diffusion : 28 juillet 2013

S1 E12 • Ese Dia

Première diffusion : 4 août 2013

S1 E13 • La Mirada del Nino

Première diffusion : 11 août 2013