S1 E1 • The Meatloaf Bandit

Meat loaves have been disappearing all over town lately. Stuart and George think that a ""Meat Loaf Bandit"" is on the loose. Stuart and George set up booby traps all over the house to try and catch the bandit since Mrs. Little has made almost twelve meat loaves. The bandit turns out to be Monty the Mouth, Snowbell's cat buddy.

Première diffusion : 1 mars 2003

S1 E2 • A Model Driver

George gets a model car to play with in the park.

Première diffusion : 8 mars 2003

S1 E3 • Team Little

Stuart and George team up for games at the school picnic.

Première diffusion : 15 mars 2003

S1 E4 • He Said, He Said

When Stuart crashes the car in a race, George thinks his friend Will sabotaged it.

Première diffusion : 22 mars 2003

S1 E5 • The Great Outdoors

When skunks steal the family's backpacks on a camping trip, it is up to George and Stuart to find the way home.

Première diffusion : 29 mars 2003

S1 E6 • Life, Liberty and the Pursuit of Taco Tuesday

In order to reverse an injustice in the school cafeteria, Stuart decides to run for office.

Première diffusion : 5 avril 2003

S1 E7 • A Little Big Record

Stuart and George find that achieving something that will get them into ""Big Bob's Big Book of World Records"" is more difficult than they expected.

Première diffusion : 12 avril 2003

S1 E8 • Skateboard Dogz

Stuart and George become obsessed with skateboarding and start to fall behind in their regular schoolwork.

Première diffusion : 19 avril 2003

S1 E9 • Adventures in Housekeeping

When Mrs. Little gets sick, it falls on George and Stuart to help Mr. Little with the housework.

Première diffusion : 26 avril 2003

S1 E10 • A Little Too Fast

George and Stuart run themselves ragged by trying to visit every event at the county fair in a single day.

Première diffusion : 3 mai 2003

S1 E11 • No Job Is Too Little

Stuart and George try to find odd jobs to earn enough money to buy Mrs. Little a birthday gift.

Première diffusion : 10 mai 2003

S1 E12 • A Little Bit Country

While visiting their Uncle Crenshaw on his new farm, Stuart and George enounter Stuart's nemesis, Falcon.

Première diffusion : 17 mai 2003

S1 E13 • A Little Vacation

The Littles go on vacation to a country inn that seems like it might be haunted.

Première diffusion : 24 mai 2003