S1 E1 • Salt

Tess, 22 ans, déménage à New York, sans amis ni ambition particulière. Après un entretien dans l'un des meilleurs restaurants, elle est invitée à se former. Elle essaye d'être à la hauteur tout en observant ses nouveaux collègues.

Première diffusion : 6 mai 2018

S1 E2 • Now Your Tongue is Coded

Quand Tess oublie son portefeuille au restaurant, elle revient pour découvrir ce qui se passe après les heures d'ouverture; Simone lui apprend le codage des langues, conduisant Tess à être encore plus captivé par Simone.

Première diffusion : 13 mai 2018

S1 E3 • Everyone is Soigné

Tess rencontre Serena, une ancienne élève du restaurant qui a épousé l'un de leurs hôtes les plus riches; Serena et Simone étaient meilleures amies et, pour Tess, Serena a la vie parfaite; Simone enseigne à Tess de ne pas croire tout ce qu'elle voit.

Première diffusion : 20 mai 2018

S1 E4 • Simone's

Tess a un jour de congé et décide de passer à l'appartement de Simone à l'improviste; après que Simone invite Tess dans son monde, son expulsion soudaine laisse Tess plus seul que jamais.

Première diffusion : 27 mai 2018

S1 E5 • Weird Night

Tess arrive au restaurant de bonne humeur mais se rend vite compte que c'est une nuit où tout ira mal; Tess et Sasha se lancent dans une nuit d'aventure alimentée par la drogue pour éliminer le stress, jusqu'à ce que la nuit prenne une autre tournure.

Première diffusion : 3 juin 2018

S1 E6 • It's Mine

Après avoir fait la fête jusqu'au lever du soleil, Tess n'est pas dans un état idéal pour son examen; les événements de la journée la font se demander si cela en vaut vraiment la peine.

Première diffusion : 10 juin 2018