S1 E1 • Think About the Bubbles

Les animaux agissent étrangement à la ferme des Chenoweth ; la famille et les voisins recherchent Arlo, qui a disparu.

S1 E2 • My Little Lighthouse

Sans téléphone portable ni électricité, les Chenoweth et leurs voisins cherchent désespérément de l'aide.

S1 E3 • Quiet for No Reason

Ruben et James demandent de l'aide aux Navarro ; Arlo révèle la vérité sur ce qui se passe.

S1 E4 • In the Heart of the Country

S1 E5 • Témoin du mal

Travis raconte comment il s'est réfugié à la ferme des Navarro, révélant le danger à la famille de James.

Première diffusion : 24 octobre 2024

S1 E6 • Qui parmi nous ?

James et Ruben reviennent avec McNab qui est blessé ; James réalise une vérité glaçante au sujet de sa mère.

Première diffusion : 24 octobre 2024

S1 E7 • Au milieu de nulle part

La suspicion et la paranoïa règnent au sein du groupe. Donald rejoint Ruben pour régler des questions inachevées.

Première diffusion : 31 octobre 2024

S1 E8 • La guêpe et la tasse

Après avoir découvert qui en a après Arlo, Maggie et James ont recours à l'impensable pour sauver leur famille.

Première diffusion : 31 octobre 2024