S2 E1 • Happy Birthday Molly

Hugh and Margaret's efforts to provide their grandmother with a surprise birthday breakfast result in a fire which destroys the interior of the Reach. Their alarmingly haphazard (but eventually successful) redecorating efforts provide the framework of the episode

Première diffusion : 23 septembre 1973

S2 E2 • Fraser Red

S2 E3 • Bush Fever

S2 E4 • Our Champion

S2 E5 • The Greek Eagle

S2 E6 • McLoskey's Bones

S2 E7 • The Sea is Our Friend

S2 E8 • Hard Times

S2 E9 • Battle of the Goddesses

S2 E10 • Keep Your Shirt On

S2 E11 • Relic R.I.P.

S2 E12 • Tizzy

S2 E13 • The Trouble With Diamonds

S2 E14 • Affairs of the Heart

S2 E15 • The Sasquatch Walks By Night

S2 E16 • Cliff Hanger

S2 E17 • Here Comes the Groom

S2 E18 • Nick's Ferry

S2 E19 • Kim

S2 E20 • Runt o' the Litter

S2 E21 • Bathtubs

S2 E22 • Love Story

S2 E23 • Two's A Crowd