"Am I bovvered? Am I bovvered though?"

The Catherine Tate Show, ou l'humour britannique à son apogée. À l'instar de Little Britain la série est à prendre au millième degré, autrement vous loupez quelque chose. TCTS, c'est un ensemble de sketches dans des lieux du quotidien (travail, lycée, hôpital, maison etc.) dans lesquels on retrouve une Catherine Tate exceptionnelle; prête à enfiler les déguisements les plus enlaidissants qui soient, et à adapter son accent à chacun de ses alter ego fictifs.

Parmi les différents personnages, la plus hilarante reste Lauren, l'insupportable lycéenne, avec son cultissime: "Am I bovvered? Am I bovvered though? Is my face bovvered? Are you disrespecting my family?! I AAIN'T bovvereeeed !" AHAHAHAHAH je ris tellement en y pensant.