S2 E1 • The New Man

Première diffusion : 16 septembre 1960

S2 E2 • Longshot

Première diffusion : 23 septembre 1960

S2 E3 • The Sports Job

Première diffusion : 30 septembre 1960

S2 E4 • Alibis

Première diffusion : 7 octobre 1960

S2 E5 • Shuttle

Première diffusion : 14 octobre 1960

S2 E6 • Cop on Trial

Première diffusion : 4 novembre 1960

S2 E7 • The Little Witness

Première diffusion : 11 novembre 1960

S2 E8 • You Only Die Once

Première diffusion : 18 novembre 1960

S2 E9 • Adopted

Première diffusion : 25 novembre 1960

S2 E10 • The Other Side

Première diffusion : 2 décembre 1960

S2 E11 • The Scalpel

Première diffusion : 9 décembre 1960

S2 E12 • Big Poison

Première diffusion : 16 décembre 1960

S2 E13 • The Informer

Première diffusion : 23 décembre 1960

S2 E14 • Razor`s Edge

Première diffusion : 30 décembre 1960

S2 E15 • The Frightened Ones

Première diffusion : 6 janvier 1961

S2 E16 • Power Failure

Première diffusion : 13 janvier 1961

S2 E17 • Kinfolk

Première diffusion : 20 janvier 1961

S2 E18 • Quiet Night

Première diffusion : 27 janvier 1961

S2 E19 • See No Evil

Première diffusion : 3 février 1961

S2 E20 • Personal Enemy

Première diffusion : 10 février 1961

S2 E21 • Matt`s Woman

Première diffusion : 17 février 1961

S2 E22 • An Eye For An Eye

Première diffusion : 24 février 1961

S2 E23 • Bad Apple

Première diffusion : 3 mars 1961

S2 E24 • Not So Long Ago

Première diffusion : 10 mars 1961

S2 E25 • The Reason

Première diffusion : 17 mars 1961

S2 E26 • Never the Twain

Première diffusion : 23 mars 1961

S2 E27 • Secret Assignment

Première diffusion : 24 mars 1961

S2 E28 • Time For Decision

Première diffusion : 31 mars 1961

S2 E29 • Terror on Ice

Première diffusion : 7 avril 1961

S2 E30 • Little Boy Clue

Première diffusion : 14 avril 1961

S2 E31 • The Short Way Home

Première diffusion : 21 avril 1961

S2 E32 • Other Cheek

Première diffusion : 28 avril 1961

S2 E33 • The Airtight Case

Première diffusion : 5 mai 1961

S2 E34 • Duty Date

Première diffusion : 12 mai 1961

S2 E35 • The Champ

Première diffusion : 19 mai 1961