Saison 1

8 épisodes

(5 h 52 min)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Clic, boum
-

S1 E1 • Clic, boum

À Los Angeles, Wanda veut percer dans le milieu émergent du rap.

Première diffusion : 8 septembre 2026

Le système de la rue
-

S1 E2 • Le système de la rue

Wanda a un nouveau travail, mais la violence des rues menace de briser ses rêves de musique. Léon se voit forcé de régler un conflit de quartier.

Première diffusion : 15 septembre 2026

Affaires de famille
-

S1 E3 • Affaires de famille

Wanda est tiraillée entre sa loyauté envers sa famille et ses ambitions.

Première diffusion : 22 septembre 2026

La grande offensive
-

S1 E4 • La grande offensive

Des complications avec le label poussent la famille de musiciens à tout miser sur leur nouvel album.

Première diffusion : 29 septembre 2026

Sur les traces du passé
-

S1 E5 • Sur les traces du passé

Gerty et Big Daddy organisent une réunion dans l'espoir de briser les rêves musicaux de Lamar.

Première diffusion : 6 octobre 2026

À vif
-

S1 E6 • À vif

Bouleversé par des révélations familiales, Lamar se brouille avec Wanda et Artillery.

Première diffusion : 13 octobre 2026

Œil pour œil
-

S1 E7 • Œil pour œil

Lamar tente de réparer des relations brisées grâce à le musique.

Première diffusion : 20 octobre 2026

Hercules
-

S1 E8 • Hercules

Première diffusion : 27 octobre 2026