S1 E1 • Épisode 1

Jen interrompt le dîner d’anniversaire de Tasha et Jack. Quand les liens étroits qui unissent Jen à la famille de Jack refont surface, Tasha prend peur et demande à son mari de couper les ponts avec son ex-épouse.

Première diffusion : 11 octobre 2022

S1 E2 • Épisode 2

Alors que Jen s’incruste et gravite autour de la famille, Tasha succombe à la paranoïa et en vient à penser qu’elle pourchasse non pas son mari, mais sa fille. Ses pires craintes se réalisent quand Emily disparaît.

Première diffusion : 11 octobre 2022

S1 E3 • Épisode 3

Décidée coûte que coûte à retrouver sa fille, Tasha ne recule devant rien pour établir les faits – quitte à accepter l’aide inattendue de Jen. Alors qu’elles partent à la recherche de Jack, Tasha découvre enfin la vérité sur leur mariage.

Première diffusion : 11 octobre 2022

S1 E4 • Épisode 4

Tandis que Jen doit faire un choix difficile, la quête de Tasha pour récupérer sa fille la pousse à bout. Quand un accident de la route met des vies en péril, d’autres en profitent pour échapper à leur passé et embrasser une nouvelle vie.

Première diffusion : 11 octobre 2022