S1 E1 • Initiation

Etudiante en droit Christine Reade débarque dans une prestigieuse firme de Chicago pour un stage, mais quand un camarade de classe lui a présente le monde des relations transactionnelles, son attention commence à se déplacer.

Première diffusion : 10 avril 2016

S1 E2 • Une amie

Christine commence à vivre une double vie - travail comme une GFE, tout en poursuivant sa carrière juridique.

Première diffusion : 10 avril 2016

S1 E3 • Maintien

Christine reproche à Jacqueline ses méthodes dures.

Première diffusion : 17 avril 2016

S1 E4 • Limites franchies

Christine jongle entre son stage, l'école de droit et une liste croissante de clients GFE. Christine observe les tensions et les conflits entre les partenaires Kirkland à la fête annuelle de David.

Première diffusion : 24 avril 2016

S1 E5 • Protection

L'identité secrète de Christine est menacée par la mort d'un client.

Première diffusion : 1 mai 2016

S1 E6 • Transgressions

Christine et un nouveau clientdeviennent de plus en plus intime et commencent à traverser la frontière fournisseur / client. Retour à Kirkland & Allen, David est confirmé comme directeur associé.

Première diffusion : 8 mai 2016

S1 E7 • Intrusion

Christine prend des précautions contre d'autres intrusions de Jack, mais est bientôt confronté à un autre problème d'une source inattendue.

Première diffusion : 15 mai 2016

S1 E8 • Provocation

Intention sur la vengeance, Christine passe à l'attaque à Kirkland.

Première diffusion : 22 mai 2016

S1 E9 • Piégée

Les mondes de Christine entrent en collision et elle est forcée de trouver un moyen de sortir par le haut.

Première diffusion : 29 mai 2016

S1 E10 • Disponible

Après son expérience humiliante à Kirkland, Christine embrasse sa carrière en tant que fournisseur de GFE.

Première diffusion : 5 juin 2016

S1 E11 • Manipulation

Christine va sur la contre-attaque, dans une tentative de forcer un accord avec Kirkland & Allen, tout en explorant des moyens plus anonymes pour servir ses clients de GFE.

Première diffusion : 12 juin 2016

S1 E12 • La famille

Christine se rend chez ses parents pour leurs 30ème fête d'anniversaire de mariage. Ils sont partiellement heureux de la voir.

Première diffusion : 19 juin 2016

S1 E13 • Émancipation

Christine est en contrôle complet.

Première diffusion : 26 juin 2016