S3 E1 • Welcome Back

The Inspectors investigate a company that helps inventors patent and market their ideas, promising to help people make millions. Also, Amanda announces that she’s planning on breaking up with Preston’s professor. With an upcoming presentation, Preston worries that his professor’s failed relationship with his mother might result in a failing grade for him.

Première diffusion : 30 septembre 2017

S3 E2 • Teacher's Pet

When a no-nonsense science teacher is bitten by a poisonous snake that was sent to her through the mail, the inspectors try to track down the prankster; Veronica feels Preston is getting a little too friendly with the new girl at school.

Première diffusion : 7 octobre 2017

S3 E3 • Hospital Hack!

When a hospital's record system is hacked and held for ransom, the inspectors step in to help with a new tech-savvy member of the team; Veronica auditions as a weather reporter for a local news station.

Première diffusion : 14 octobre 2017

S3 E4 • Surveillance 101

The inspectors call in a tech services expert who can potentially help them trace the individuals who attacked a letter carrier; Veronica teaches a university class and notices one of her students being negatively influenced.

Première diffusion : 21 octobre 2017

S3 E5 • The Initiation

A prankster who is knocking over mailboxes encounters an exploding mailbox; when Preston joins a new gym on his road to recovery, he encounters bullying.

Première diffusion : 28 octobre 2017

S3 E6 • Meet Sam

A designer purse is found to be a fake; Mitch's niece is suspected of stealing from the Wainwrights.

Première diffusion : 4 novembre 2017

S3 E7 • Grandpa's Gumbo

When someone gets scammed into buying fake, prepackaged funeral plans for veterans, the team lures the perpetrator to a veterans' charity ball; Noah's grandfather visits.

Première diffusion : 11 novembre 2017

S3 E8 • The Christmas Special

A group of thieves steals Christmas gifts from doorsteps; Preston, Noah and Veronica volunteer at the ``Letters to Santa'' program and find a mysterious letter from 1962; they vow to track down the sender and deliver a Christmas surprise.

Première diffusion : 18 novembre 2017

S3 E9 • Mitch Knows Best

The Inspectors hunt for somebody targeting teen girls online; Mitch worries that his niece might be targeted next and races to stop her from meeting with her online friend.

Première diffusion : 13 janvier 2018

S3 E10 • The Henry Wainwright Foundation

Amanda and Georgia investigate a series of post office collection box break-ins; Preston, Veronica, and Noah must find a band to play at the Henry Wainwright Foundation's inaugural event.

Première diffusion : 20 janvier 2018

S3 E11 • That Moment When...

A teddy bear filled with illegal contraband is stopped at the post office; Amanda and visiting inspector Eric Lin decide to catch the criminal in the act; a school-wide meme competition is consuming Preston and Noah.

Première diffusion : 27 janvier 2018

S3 E12 • Curtain Call

The conductor of an opera receives a threatening letter; Preston and Veronica struggle to decide what to get each other for Valentine's Day, causing them to question their relationship.

Première diffusion : 3 février 2018

S3 E13 • Jamai-Can

Mitch and Amanda must find a scammer before he leaves Jamaica; Veronica pits Preston and Noah against each other over who can collect the most canned food donations before the big game.

Première diffusion : 10 février 2018

S3 E14 • Noah's Near Miss

An over-the-hill actress and a shifty for-profit college administrator team up to dwindle students who are looking for a career in the arts, and Noah is one of those students. With his ambitions still set on filmmaking, Noah is set on dropping out of Jamestown and enrolling into this"school". The inspectors and Preston step in to save their friend.

Première diffusion : 17 février 2018

S3 E15 • Window Washers

Preston is house sitting for his uncle in NYC and his investigative mind starts to wander when he notices some suspicious activity in the office building across the street. Meanwhile, Amanda works on a high-profile check-washing scam in the Big Apple.

Première diffusion : 24 février 2018

S3 E16 • All About V

When Veronica's grandmother becomes a victim of a foreign lottery scam, the inspectors step in to help, but Veronica worries that her family may be facing another challenge when her grandmother continues to believe that big winnings are on the way.

Première diffusion : 3 mars 2018

S3 E17 • Cat in a Coal Mine

The inspectors investigate a synthetic opioid case when one of their own accidentally comes into contact with a dangerous substance. Meanwhile, Veronica is worried about an upcoming chemistry exam, and her study partner offers her a boost that he thinks could help.

Première diffusion : 10 mars 2018

S3 E18 • Stop the Presses

A journalist at a newspaper receives a ransom letter in the mail stating that the editor has been kidnapped. Meanwhile, Veronica clashes with her JU news producer about the type of stories they should report.

Première diffusion : 31 mars 2018

S3 E19 • Witness Intimidation

A witness to a bank robbery receives threatening letters in the mail, and the inspectors investigate to find the culprit. Meanwhile, Veronica and Noah are contestants on a college game show to determine who knows Preston better.

Première diffusion : 7 avril 2018

S3 E20 • Counterfeit Culture

A look back at an unusual case that the Inspectors investigated involving counterfeit goods.

Première diffusion : 14 avril 2018

S3 E21 • Internet Connections

A look back at a case involving counterfeit goods.

Première diffusion : 21 avril 2018

S3 E22 • Blast Off

A criminal is set free after finding new evidence; Preston must determine whether a student is eligible for suspension.

Première diffusion : 28 avril 2018

S3 E23 • Family Reunion: Part One

The Inspectors go to the coast to help with hurricane recovery; Preston, Noah and Veronica volunteer in an emergency shelter; Preston is pushed to his limit when he ventures off alone to find a missing girl.

Première diffusion : 5 mai 2018

S3 E24 • Family Reunion: Part Two

Preston locates the missing girl but must weather the storm until help arrives; Noah and Veronica help the Inspectors with their rescue mission.

Première diffusion : 12 mai 2018

S3 E25 • Foreign Lottery Scams and Their Victims

Première diffusion : 19 mai 2018