S1 E1 • Charlie Super Patate

Iris Nixon, anciennement employée par Cameron Beck pour ses talents de cryptanalyste se cache en Sardaigne, sa tête mise à prix.

Première diffusion : 16 octobre 2025

S1 E2 • Plus que zéro, moins que un

Iris fait chanter un policier afin de pouvoir s'échapper. Quand il est forcé de la trahir, elle est contrainte à la fuite.

Première diffusion : 17 octobre 2025

S1 E3 • L'envol de Joy

Joy est capturée en cherchant à retrouver la mallette et Iris se tourne vers Teo pour l'aider à s'échapper.

Première diffusion : 17 octobre 2025

S1 E4 • Traque romaine

Iris s'échappe de l'île et rejoint Rome, où elle recrute Alfie Bird, un conspirationniste, pour l'aider à récupérer le journa

Première diffusion : 17 octobre 2025

S1 E5 • Ex Nihilo

Iris use de ses talents pour déjouer un piège et tente de rallier Nico, une policière, à sa cause. Joy fait face à l'énigmatique Jensen Lind.

Première diffusion : 23 octobre 2025

S1 E6 • Suite pour l'Oblivion

Le temps presse et Iris organise un échange audacieux pour sauver Joy, amenant à des retrouvailles tendues avec Cameron.

Première diffusion : 30 octobre 2025

S1 E7 • Deux secondes avant minuit

Suite à un revers cuisant, Iris fait face aux policiers véreux de façon explosive.

Première diffusion : 6 novembre 2025

S1 E8 • Charlie a dit

Alors que la tension monte entre Iris, Cameron, Joy et Jensen, une dernière confrontation révèle le terrible objectif du dispositif.

Première diffusion : 13 novembre 2025

S1 E9 • Episode 9

S1 E10 • Episode 10