S1 E1 • Trois garçons et un flingue

La tension est à son comble entre les jurés : ils doivent déterminer si un adolescent a tué son rival au basket-ball intentionnellement ou si c'était un malheureux accident...

Première diffusion : 8 juin 2004

S1 E2 • Tragédie shakespearienne

Les jurés sont confrontés à un cas délicat : un adolescent a-t-il assassiné sa petite amie ou bien s'agit-il d'un double suicide inachevé ?

Première diffusion : 8 juin 2004

S1 E3 • Épouse par correspondance

Un homme est accusé d'avoir tué sa future épouse qu'il avait choisie sur catalogue. Existe-t-il un doute raisonnable sur sa culpabilité ?

Première diffusion : 15 juin 2004

S1 E4 • Jamais innocent

Deux jeunes gens d'origine afro-américaine sont accusés du meurtre d'une mère de famille. A la fin de la première journée de délibérations, les membres d'un gang menacent les jurés...

Première diffusion : 22 juin 2004

S1 E5 • Derniers sacrements

Les jurés doivent décider si un détenu a volontairement tué l'aumônier de la prison au cours d'une émeute ou s'il a été piégé par un autre détenu et des gardiens.

Première diffusion : 29 juin 2004

S1 E6 • Paroles d'enfants

Question délicate pour les jurés : peuvent-ils se fier aux souvenirs d'une petite fille pour savoir si elle a été abusée par son voisin ?

Première diffusion : 9 juillet 2004

S1 E7 • Dernier round

Une relation conflictuelle avec son manager et un chapeau laissé sur la scène du crime suffisent-ils à accuser un boxeur de l'avoir tué ?

Première diffusion : 16 juillet 2004

S1 E8 • Zéro de conduite

Un policier, James Byrnes, est accusé d'avoir renversé un SDF et d'avoir pris la fuite. A la fin du procès, les jurés se posent encore beaucoup de questions : est-ce bien lui le chauffard ? Etait-ce un accident ou un meurtre ? Des témoins et des preuves laissent penser que l'agent Byrnes se trouvait sur le lieu du crime, mais le doute subsiste...

Première diffusion : 23 juillet 2004

S1 E9 • Les jeux sont faits

Les jurés doivent décider si une femme est coupable ou non d'avoir commandité le meurtre de son associé et amant. Les mobiles ne manquent pas : jalousie, cupidité, différent professionnel ou vengeance ?

Première diffusion : 30 juillet 2004

S1 E10 • À la folie

Les jurés rencontrent de grandes difficultés à se mettre d'accord : un psychiatre est-il coupable du meurtre d'une de ses patientes qui l'accusait d'avoir eu des relations sexuelles avec elle ?

Première diffusion : 6 août 2004