S1 E1 • Mr Rusty Meets Zebedee

Première diffusion : 18 octobre 1965

S1 E2 • Zebedee Starts The Roundabout

Première diffusion : 19 octobre 1965

S1 E3 • The Children Try To Win A Surprise

Première diffusion : 20 octobre 1965

S1 E4 • Florence Gets A Surprise

Première diffusion : 21 octobre 1965

S1 E5 • Florence Goes To Zebedee’s Magic Garden

Première diffusion : 25 octobre 1965

S1 E6 • Florence Gets Another Surprise

Première diffusion : 26 octobre 1965

S1 E7 • Florence Meets Some Strange Acrobats

Première diffusion : 27 octobre 1965

S1 E8 • Florence Meets Some Unusual Birds

Première diffusion : 28 octobre 1965

S1 E9 • Mr Rusty’s Barrel Organ Breaks Down

Première diffusion : 1 novembre 1965

S1 E10 • Florence Is Invited To Zebedee's House

Première diffusion : 2 novembre 1965

S1 E11 • Florence Gets To Zebedee’s House And Has A Surprise

Première diffusion : 3 novembre 1965

S1 E12 • All The Children Visit Zebedee

Première diffusion : 4 novembre 1965

S1 E13 • The Children Go To The Theatre

Première diffusion : 8 novembre 1965

S1 E14 • Mr Rusty’s Kitchen

Première diffusion : 9 novembre 1965

S1 E15 • The Children Make A Plan

Première diffusion : 10 novembre 1965

S1 E16 • The Children Build Their House

Première diffusion : 11 novembre 1965

S1 E17 • The Children Decorate Their House

Première diffusion : 15 novembre 1965

S1 E18 • A Very Special Ride

Première diffusion : 16 novembre 1965

S1 E19 • Dougal Turns Detective

Première diffusion : 17 novembre 1965

S1 E20 • Dougal And Florence Meet The Monster

Première diffusion : 18 novembre 1965

S1 E21 • The land of flowers

Première diffusion : 22 novembre 1965

S1 E22 • Dancing

Première diffusion : 23 novembre 1965

S1 E23 • Dougal's dance

Première diffusion : 24 novembre 1965

S1 E24 • The house is furnished

Première diffusion : 25 novembre 1965

S1 E25 • Dougal gives Florence a surprise

Première diffusion : 29 novembre 1965

S1 E26 • A story for Florence

Première diffusion : 30 novembre 1965

S1 E27 • Mr. Rusty gets a Job

Première diffusion : 1 décembre 1965

S1 E28 • The engine's whistle

Première diffusion : 2 décembre 1965

S1 E29 • Dougal is a nuisance

Première diffusion : 6 décembre 1965

S1 E30 • Sugar and sweets

Première diffusion : 7 décembre 1965

S1 E31 • Strings

Première diffusion : 8 décembre 1965

S1 E32 • Florence has an adventure

Première diffusion : 9 décembre 1965

S1 E33 • Cleaning up the station

Première diffusion : 13 décembre 1965

S1 E34 • The children meet new friends

Première diffusion : 14 décembre 1965

S1 E35 • Dougal meets an old enemy

Première diffusion : 15 décembre 1965

S1 E36 • The birds' concert

Première diffusion : 16 décembre 1965

S1 E37 • Playing cards

Première diffusion : 20 décembre 1965

S1 E38 • Parcels

Première diffusion : 21 décembre 1965

S1 E39 • Roundabout Christmas

Première diffusion : 22 décembre 1965