S1 E1 • Election

Première diffusion : 6 avril 2002

S1 E2 • Running Free

Première diffusion : 13 avril 2002

S1 E3 • The Tux

Première diffusion : 20 avril 2002

S1 E4 • Gilby's Millions

Première diffusion : 27 avril 2002

S1 E5 • Community Impact

Première diffusion : 4 mai 2002

S1 E6 • Hang Ups

Première diffusion : 11 mai 2002

S1 E7 • Purity Test

Première diffusion : 13 mai 2002

S1 E8 • Good Ted Hunting

Première diffusion : 21 mai 2002

S1 E9 • Sex, Guys, and Videotape

Première diffusion : 22 mai 2002

S1 E10 • JC, the Gay Model

Première diffusion : 23 mai 2002

S1 E11 • Dances With Squirrels

Première diffusion : 24 mai 2002

S1 E12 • Zack's Little Problem

Première diffusion : 28 mai 2002

S1 E13 • Reality Bites

Première diffusion : 29 mai 2002