Mieux vaut la version japonaise?

Une mère de famille se suicide car son mari l'a trompée avec une de ses collègues. Une "gouvernante" est engagée car le père ne sait pas gérer la situation: il est complètement nul. Les enfants apprennent rapidement les raisons du suicide de leur mère et chasse le père de la maison. La gouvernante s'occupe d'eux en attendant son retour. Diablement efficace, cette gouvernante semble morte, et ne sourit jamais, ce qui éveille la curiosité, la crainte de tous: tout ce qu'on lui ordonne, elle le fait: même tuer!

Apparemment, c'est le remake coréen en 16 épisodes d'une série japonaise en ~10. Vous l'aurez compris, ça va TTTTTTrrrrès lentement. Pourtant l'actrice principale est bien choisie. Certains personnages secondaires aussi. Et leur attitude un peu extraordinaire, parfois surnaturelle interloque et passionne. Et le pitch donne envie!

Mais qu'est ce qu'on s'ennuie à suivre les histoires secondaires: celle du père qui est un personnage qu'on a envie de frapper pour qu'il se remue, celui de la fille qui se fait manipuler par un gamin, et ça pleurniche, et ça traîne, et blablabla.

Certains acteurs sont donc fatiguants, d'autres bons, l'histoire est lente, correcte. A voir si vous avez du temps, ça devrait aller si vous ne vous endormez pas trop vite!