S1 E1 • Sécurité inhérente

En 2015, le chef Ben Edwards (Taylor Kitsch) des forces spéciales et le peloton Charlie terminent leur déploiement à Mossoul et transfèrent les opérations à James Reece (Chris Pratt) et à son peloton Alpha. Avant de rentrer chez eux, Ben et son équipe traquent un chef de DAECH qui a ciblé l'interprète du FSI de Ben, découvrant ainsi que le terroriste a des relations puissantes et inattendues.

Première diffusion : 27 août 2025

S1 E2 • L'audition

Les alliés d'Al-Jabouri se vengent contre Ben Edwards et Raife Hastings pour leur attaque non sanctionnée, mais une offre d'emploi qui tombe à point de la part d'un vieil espion pourrait résoudre tous les problèmes de Ben.

Première diffusion : 27 août 2025

S1 E3 • Que s'est-il passé dans le prologue?

L'élimination de Danawi par Haverford révèle une nouvelle piste : qui rencontrait-il et pourquoi? En suivant la piste de l'argent, Ben et Raife se joignent à des alliés inattendus pour former une équipe de frappe qui affronte rapidement une plus grande menace que prévu.

Première diffusion : 27 août 2025

S1 E4 • Le bruit des armes

Première diffusion : 3 septembre 2025

S1 E5 • E & E

Première diffusion : 10 septembre 2025

S1 E6 • Pawns & Kings

Première diffusion : 17 septembre 2025

S1 E7 • The Wolf You Feed

Première diffusion : 24 septembre 2025