S3 E1 • L'enfant aux 1000 visages

Douze jurés jugent un couple accusé du meurtre d'un écrivain célèbre et de sa femme.

Première diffusion : 6 septembre 2026

S3 E2 • Botox

Walter se prépare pour l'anniversaire de sa mère, et dans la salle d'audience, les accusés sont entendus.

Première diffusion : 6 septembre 2026

S3 E3 • Zoë

Nina découvre sa fille Zoë Dhaenens dans un moment de vulnérabilité. Durant l'audience, Zoë tente de rester forte.

Première diffusion : 6 septembre 2026

S3 E4 • Daniël

Aisha a une bonne conversation avec Nathalie, et lors de l'audience, des documents qui bouleversent complètement l'affaire sont présentés.

Première diffusion : 6 septembre 2026

S3 E5 • La lettre d'adieu

Jordy n'a pas les moyens de payer les frais vétérinaires de son chien, à l'audience, l'attention se porte sur la lettre de Daniël.

Première diffusion : 6 septembre 2026

S3 E6 • Daphné

Andrea risque d'arriver en retard à l'audience, ce qui signifie que Jordy devra la remplacer.

Première diffusion : 6 septembre 2026

S3 E7 • André

Jo fait une rencontre surprenante à l'église et André est appelé comme témoin.

Première diffusion : 6 septembre 2026

S3 E8 • Le dernier visage

Walter et Aisha se réconcilient avec leurs mères et Maître Van Dormael se fait attendre.

Première diffusion : 6 septembre 2026