S2 E1 • Episode 1

C'est le grand retour à Cardiff pour nos personnages préférés avec quelques surprises...

Première diffusion : 30 avril 2013

S2 E2 • Episode 2

C'est l'anniversaire de Chidgey ! Toute la maison est à la fête mais une invitée surprise fait son apparition dans la cuisine... Pas sûr qu'il lui plaise !

Première diffusion : 7 mai 2013

S2 E3 • Episode 3

Après avoir passé la nuit avec Anthony, Natalee décide de prendre congé d'une journée pour rester avec lui. Mais leur petit flirt romantique est interrompue lorsque AK, fou de rage, la sort du lit pour l'emmener à une séance photo...

Première diffusion : 14 mai 2013

S2 E4 • Episode 4

Jenna et Jason semblent de plus en plus proches, et ce dernier l'aide à la remettre en forme pour préparer une grande séance photo, mais l'arrivée de Leeroy fait que Jenna se pose des questions sur ses sentiments.

Première diffusion : 21 mai 2013

S2 E5 • Episode 5

Jordan a pris des dispositions pour que Liam et Carley soient DJ pendant quelques heures sur Cardiff FM...

Première diffusion : 28 mai 2013

S2 E6 • Episode 6

Des jouets sexuels sont à l'ordre du jour pour une nuit entre filles dans tandis que les garçons ont en tête de passer une nuit dans une boîte gay de Cardiff...

Première diffusion : 4 juin 2013

S2 E7 • Episode 7

Les rêves de Lateysha se réalisent quand elle voit un panneau d'affichage d'elle paré dans un manteau de fourrure et aucune culotte...

Première diffusion : 11 juin 2013

S2 E8 • Episode 8

Toutes nos héroïnes déjantées se préparent pour la plus grande nuit de leur vie dans ce dernier épisode !

Première diffusion : 18 juin 2013