S3 E1 • Mêmes esprits, nouvelles formes

Alors que Belinda s'installe, Chelsea fait face à un Rick lunatique, les Ratliff se séparent, et Kate, Laurie et Jaclyn entament un voyage.

Première diffusion : 16 février 2025

S3 E2 • Special Treatments

Timothy continue de recevoir des nouvelles inquiétantes de son entreprise. Kate et Jaclyn spéculent sur le divorce de Laurie tandis que Rick évoque traumatisme familial.

Première diffusion : 23 février 2025

S3 E3 • The Meaning of Dreams

Jaclyn impose un flirt de vacances à Laurie. Chelsea se retrouve dans une situation périlleuse. Gaitok s'inquiète d'une réprimande.

Première diffusion : 2 mars 2025

S3 E4 • Hide or Seek

Jaclyn veut changer de décor. Piper demande le soutien de Lochlan avant de faire le point sur sa vie. Chelsea réussit à convaincre Rick de s'ouvrir.

Première diffusion : 9 mars 2025

S3 E5 • Full-Moon Party

Pendant les festivités de la pleine lune, Rick rend visite à un vieil ami et Belinda fait part de ses soupçons sur un client de l'hôtel.

Première diffusion : 16 mars 2025

S3 E6 • Denials

Après les festivités, Laurie se sent trompée par Jaclyn, tandis que Saxon tente d'enterrer ce qui s'est passé la nuit précédente.

Première diffusion : 23 mars 2025

S3 E7 • Killer Instincts

Belinda amène Zion à la fête des expatriés de Chloé. Saxon parle à Tim de son comportement étrange. Gaitok et Mook ont leur premier rendez-vous.

Première diffusion : 30 mars 2025

S3 E8 • Amor Fati

Première diffusion : 6 avril 2025