S1 E1 • A Flaming Star of Galaxy

Première diffusion : 8 avril 1994

S1 E2 • A Warlord Called One-Eyed Dragon

Première diffusion : 15 avril 1994

S1 E3 • Thunder Jet Sallies Forth to the South Region!

Première diffusion : 22 avril 1994

S1 E4 • First Ordeal of Galaxy Battle

Première diffusion : 29 avril 1994

S1 E5 • Desperate Exodus

Première diffusion : 6 mai 1994

S1 E6 • Headlong Charge to Enemy's Flag Ship

Première diffusion : 13 mai 1994

S1 E7 • Rescue of Rogina

Première diffusion : 20 mai 1994

S1 E8 • Feud Among Three Dominant Forces

Première diffusion : 27 mai 1994

S1 E9 • Destroy the Traitors!

Première diffusion : 3 juin 1994

S1 E10 • Desperate Rescue Operation

Première diffusion : 10 juin 1994

S1 E11 • Assassination of Dan-Joe

Première diffusion : 17 juin 1994

S1 E12 • A Man to Kill Thunder Jet

Première diffusion : 24 juin 1994

S1 E13 • Shin the Genius Strategist

Première diffusion : 1 juillet 1994

S1 E14 • Revolt of Garer

Première diffusion : 8 juillet 1994

S1 E15 • Escape from Planet Go-Jo

Première diffusion : 15 juillet 1994

S1 E16 • Counter-attack of Queen Massina

Première diffusion : 22 juillet 1994

S1 E17 • Defend Nankyo at All Risk!

Première diffusion : 29 juillet 1994

S1 E18 • Thunder Jet vs. One-Eyed Dragon

Première diffusion : 5 août 1994

S1 E19 • Invincible Space Pirate

Première diffusion : 12 août 1994

S1 E20 • Hairbreadth Escape from the Killers

Première diffusion : 19 août 1994

S1 E21 • A Road to the Throne

Première diffusion : 26 août 1994

S1 E22 • Hate and Compromise

Première diffusion : 2 septembre 1994

S1 E23 • The Great Fortress on Fire

Première diffusion : 9 septembre 1994

S1 E24 • One-Man War

Première diffusion : 16 septembre 1994

S1 E25 • Taskee's Mission Impossible

Première diffusion : 23 septembre 1994

S1 E26 • Rogina Challenges Thunder Jet

Première diffusion : 30 septembre 1994

S1 E27 • Decisive Battle in Burning Inferno

Première diffusion : 7 octobre 1994

S1 E28 • Duel. Thunder Jet vs. Rogina

Première diffusion : 14 octobre 1994

S1 E29 • Farewell Rogina

Première diffusion : 21 octobre 1994

S1 E30 • An Expected Warship

Première diffusion : 28 octobre 1994

S1 E31 • Fall of Garer

Première diffusion : 4 novembre 1994

S1 E32 • Escape from Nankyo!

Première diffusion : 11 novembre 1994

S1 E33 • Take Back Nankyo!

Première diffusion : 18 novembre 1994

S1 E34 • Trap of Spelled Dagger

Première diffusion : 25 novembre 1994

S1 E35 • An Ambitious Warrior

Première diffusion : 2 décembre 1994

S1 E36 • A Road to the Emperor

Première diffusion : 9 décembre 1994

S1 E37 • The Last Battle of Pirate-Admiral

Première diffusion : 16 décembre 1994

S1 E38 • Crash! Thunder Jet vs. King Racko

Première diffusion : 23 décembre 1994

S1 E39 • Gen-Yee's Plot

Première diffusion : 26 décembre 1994

S1 E40 • Return of Massina, One-Eyed Dragon

Première diffusion : 6 janvier 1995

S1 E41 • Thunder Jet's Warship Explodes!

Première diffusion : 13 janvier 1995

S1 E42 • The Oath of Tramaroon

Première diffusion : 20 janvier 1995

S1 E43 • Simone's Dream

Première diffusion : 27 janvier 1995

S1 E44 • Peace Talk

Première diffusion : 3 février 1995

S1 E45 • Calm Before a Storm

Première diffusion : 10 février 1995

S1 E46 • Prologue of All-Out War

Première diffusion : 17 février 1995

S1 E47 • Sishin Lose a Battle!

Première diffusion : 24 février 1995

S1 E48 • Merciless Bombard

Première diffusion : 3 mars 1995

S1 E49 • True Identity of Gen-Yee

Première diffusion : 10 mars 1995

S1 E50 • For Love and Friendship

Première diffusion : 17 mars 1995