S1 E1 • A Word to the Wise Is Enough.

With exciting new heroes gaining popularity and stardom, Tiger and Barnaby are called upon to set a good example. Source: netflix

Première diffusion : 8 avril 2022

S1 E2 • No One Knows the Weight of Another's Burden.

Now an official superhero, Subaru is eager to make his mark. Feeling desperate, he starts to get ahead of himself. Source: netflix

Première diffusion : 8 avril 2022

S1 E3 • Suspicion Will Raise Bogies.

Karina decides to meet with a lonely and sickly fan who says Blue Rose is their favorite superhero. She asks Tiger to come along too. Source: netflix

Première diffusion : 8 avril 2022

S1 E4 • Never Put Off Till Tomorrow What You Can Do Today.

As the top-ranking superheroes, Fire Emblem and Sky High seem like the perfect buddy team; nevertheless, Nathan has one particular complaint. Source: netflix

Première diffusion : 8 avril 2022

S1 E5 • Live and Let Live.

After getting into an argument with Ivan, Antonio is worried that the Rock Bison and Origami Cyclone partnership won't survive. Source: netflix

Première diffusion : 8 avril 2022

S1 E6 • Youth Should Be Regarded with Respect.

Lara and Pao-Lin seem to have perfect teamwork, but then Lara's overbearing mother convinces her to see Pao-Lin not as a partner, but as a rival. Source: netflix

Première diffusion : 8 avril 2022

S1 E7 • Out of the Mouths of Babes Oft-times Come Gems.

Tiger is delighted — and a little surprised — when his daughter Kaede comes to the city to visit him with her friend. Source: netflix

Première diffusion : 8 avril 2022

S1 E8 • You Can't Judge a Book by It's Cover.

Subaru gets worried when his partner Thomas is reprimanded for being too violent while apprehending a robber. Source: netflix

Première diffusion : 8 avril 2022

S1 E9 • Have Not Thy Cloak to Make When It Begins to Rain.

Tiger bends the rules to try to catch a violent NEXT named Vincent Carl, who left Barnaby badly injured while evading capture. Source: netflix

Première diffusion : 8 avril 2022

S1 E10 • Pride Comes Before a Fall.

Fire Emblem and Sky High are found frozen, victims of an attack by a pair of NEXT suspects who've declared war on the city's superheroes. Source: netflix

Première diffusion : 8 avril 2022

S1 E11 • Every Cloud Has a Silver Lining.

Agnes orders the superheroes to stand down and avoid confrontation with Hugan and Mugan, but soon they're faced with a double threat. Source: netflix

Première diffusion : 8 avril 2022

S1 E12 • Man's Extremity Is God's Opportunity.

The remaining superheroes learn Hugan and Mugan's motives, and then put together a plan to defeat the powerful duo. Source: netflix

Première diffusion : 8 avril 2022

S1 E13 • Constant Dropping Wears Away a Stone.

The superheroes are fighting as hard as they can, but Hugan and Mugan seem impossible to defeat. Source: netflix

Première diffusion : 8 avril 2022