S1 E1 • Pilote

Alors que sa vie s'écroule, Clare est invitée à reprendre une rubrique de conseils.

Première diffusion : 7 avril 2023

S1 E2 • Amicalement, Sugar

Si Clare n'est pas capable de gérer sa propre vie, comment pourrait-elle être Sugar ?

Première diffusion : 7 avril 2023

S1 E3 • Le Vaisseau fantôme

Danny et Clare font le point sur leur relation et Clare réfléchit à ses choix de vie.

Première diffusion : 7 avril 2023

S1 E4 • Sous les étoiles

Clare est hantée par un lecteur qui cherche désespérément les conseils de Sugar.

Première diffusion : 7 avril 2023

S1 E5 • Le Nez

Rae dit à Clare et Danny qu'elle ne veut pas retourner à l'école.

Première diffusion : 7 avril 2023

S1 E6 • Ce qui est brisé

Danny et Clare se penchent sur leur vie sexuelle quand une lectrice fait de même.

Première diffusion : 7 avril 2023

S1 E7 • Avancer

Quand Amy apprend une bonne nouvelle, Clare se demande si sa famille la retient.

Première diffusion : 7 avril 2023

S1 E8 • L'Amour

Après les nouvelles surprenantes de Danny, Rae révèle qui a déposé l'argent manquant.

Première diffusion : 7 avril 2023