S1 E1 • Balaïna - Partie 1

Tobie vit une enfance insouciante et heureuse dans les Cimes, quand lui et sa famille sont condamnés à l’exil, parce que son père, Sim Lolness, refuse de livrer le secret de son invention géniale : Balaïna.

Première diffusion : 1 décembre 2023

S1 E2 • Balaïna - Partie 2

Arrivé dans les Basses Branches, région de l’Arbre réputée sauvage et hostile, Tobie découvre une nature magnifique, où il se sent chez lui. Il fait la rencontre d'Elisha, une jeune fille de son âge.

Première diffusion : 1 décembre 2023

S1 E3 • Seul - Partie 1

En remontant dans les Cimes, Tobie et ses parents tombent dans un piège de Jo Mitch.

Première diffusion : 2 décembre 2023

S1 E4 • Seul - Partie 2

Tobie se retrouve seul, sans ami, sans famille, traqué par tout son peuple. Mais le destin de l’Arbre est entre ses mains, et Tobie doit le mettre en sécurité, dans les Basses Branches.

Première diffusion : 3 décembre 2023

S1 E5 • Tête de truc - Partie 1

Tobie est fait prisonnier et enfermé au Cratère, à la merci d’un chefaillon aussi cruel que stupide.

Première diffusion : 4 décembre 2023

S1 E6 • Tête de truc - Partie 2

Tobie et Mano fuient vers les Basses Branches. De son côté, Elisha est partie à la recherche de Tobie.

Première diffusion : 5 décembre 2023

S1 E7 • Clandestin - Partie 1

Les hommes de Jo Mitch fouillent les Basses Branches et Tobie doit vivre caché, partageant ce secret seulement avec Elisha.

Première diffusion : 6 décembre 2023

S1 E8 • Clandestin - Partie 2

Tobie survit dans sa grotte, grâce notamment à Elisha qui lui tient compagnie à distance et le protège. Mais une avalanche les séparent définitivement.

Première diffusion : 7 décembre 2023

S1 E9 • L'enfer de Tomble - Partie 1

Tobie et Elisha préparent le casse du siècle pour pénétrer dans la prison de Tomble et sauver les parents de Tobie, qui vont être exécutés dans quelques jours.

Première diffusion : 8 décembre 2023

S1 E10 • L'enfer de Tomble - Partie 2

Tobie parvient à pénétrer dans Tomble pour tenter de sauver ses parents, mais il tombe dans un piège.

Première diffusion : 9 décembre 2023

S1 E11 • Petit Arbre - Partie 1

Tobie atterrit dans la Prairie et rencontre les habitants des Herbes, les « Pelés ».

Première diffusion : 10 décembre 2023

S1 E12 • Petit Arbre - Partie 2

Tobie devient peu à peu Petit Arbre et se construit une nouvelle vie. Mais d'importantes nouvelles de l'Arbre lui parviennent, et il décide d'y retourner.

Première diffusion : 11 décembre 2023

S1 E13 • Retour dans l'Arbre - Partie 1

De retour dans l’Arbre, Tobie apprend qu’Elisha a survécu à sa chute ! Mais il découvre aussi le trafic des Pelés. Jo Mitch a pris le pouvoir et, seul, Tobie n’est pas de taille à lutter. Il a besoin d’un allié.

Première diffusion : 12 décembre 2023

S1 E14 • Retour dans l'Arbre - Partie 2

Tobie va trouver le bûcheron Nils Amen, qui l’a aidé pendant sa fuite… mais celui-ci est en train de collaborer avec Jo Mitch ! En vérité Nils Amen joue double jeu, pour protéger des persécutés. Tobie et Nils se reconnaissent et s’allient.

Première diffusion : 13 décembre 2023

S1 E15 • Bûcheron 505 - Partie 1

Tobie se construit une couverture : il apprend le métier de bûcheron, ce qui lui permet de circuler librement dans l’Arbre.

Première diffusion : 14 décembre 2023

S1 E16 • Bûcheron 505 - Partie 2

Il s’en sert pour approcher incognito le Cratère, afin de préparer l’évasion de ses parents et de ses amis des Herbes.

Première diffusion : 15 décembre 2023

S1 E17 • Le grand trou - Partie 1

Tobie retrouve ses amis des Herbes, et le plan d’évasion est prêt. Mais désormais, le Cratère est séparé en deux par une infranchissable barrière, et ses parents sont dans l'autre camp.

Première diffusion : 16 décembre 2023

S1 E18 • Le grand trou - Partie 2

Tobie est démasqué et doit accélérer son plan. Il parvient à s’évader du Cratère avec les Pelés, mais ses parents échouent de leur côté.

Première diffusion : 17 décembre 2023

S1 E19 • La fiancée des Cimes - Partie 1

Tobie conduit les gens des Herbes en sécurité, dans une maison cachée de Nils Amen. Il apprend qu’Elisha va se fiancer avec Léo Blue…

Première diffusion : 18 décembre 2023

S1 E20 • La fiancée des Cimes - Partie 2

Tobie fonce dans les Basses Branches, pour rejoindre Elisha. Il affronte Léo dans un duel terrifiant. Elisha a des choses à leur révéler.

Première diffusion : 19 décembre 2023

S1 E21 • La liberté ou la mort - Partie 1

Tobie remonte dans l’Arbre pour innocenter Nils Amen, que son peuple de bûcherons accuse de trahison.

Première diffusion : 20 décembre 2023

S1 E22 • La liberté ou la mort - Partie 2

Tobie rallie les bûcherons à sa cause et ensemble, ils marchent vers le Cratère.

Première diffusion : 21 décembre 2023

S1 E23 • Le printemps de l'Arbre - Partie 1

Jo Mitch et Tigre se sont échappés avec Sim et Maïa, les parents de Tobie. Tout le monde dans l’Arbre les recherche. Tobie et Elisha retrouvent leur piste, qui les mène dans les cimes de l’Arbre.

Première diffusion : 22 décembre 2023

S1 E24 • Le printemps de l'Arbre - Partie 2

Tobie rallie le peuple des Cimes à sa cause, Jo Mitch et Tigre se retranchent dans un œuf, avec Sim et Maïa en otage. Léo sauve Sim, et Jo Mitch est précipité dans le vide.

Première diffusion : 23 décembre 2023

S1 E25 • L'herbe fragile - Partie 1

Tobie affronte Tigre puis, avec Elisha et Léo, il descend dans la Prairie. Jo Mitch a survécu et il a allumé un feu qui devient vite incontrôlable.

Première diffusion : 24 décembre 2023

S1 E26 • L'herbe fragile - Partie 2

Tobie conduit un groupe de volontaires à travers l’incendie, pour une ultime tentative.

Première diffusion : 24 décembre 2023