S1 E1 • An Exciting Meeting

Première diffusion : 3 octobre 2006

S1 E1 • Une rencontre qui fait s'emballer un coeur

Première diffusion : 2 octobre 2006

S1 E2 • Un destin à faire s'emballer un coeur

Première diffusion : 9 octobre 2006

S1 E2 • An Exciting Destiny

Première diffusion : 10 octobre 2006

S1 E3 • An Exciting After School

Première diffusion : 17 octobre 2006

S1 E3 • Un moment exitant après l'école

Première diffusion : 16 octobre 2006

S1 E4 • An Exciting Water Surface

Première diffusion : 24 octobre 2006

S1 E4 • Battements de coeurs à la surface de l'eau

Première diffusion : 23 octobre 2006

S1 E5 • Accident et coeurs battant

Première diffusion : 30 octobre 2006

S1 E5 • An Exciting Accident

Première diffusion : 31 octobre 2006

S1 E6 • An Exciting Rain

Première diffusion : 7 novembre 2006

S1 E6 • Coeurs battant sous la pluie

Première diffusion : 6 novembre 2006

S1 E7 • Une déclaration qui fait battre mon coeur

Première diffusion : 13 novembre 2006

S1 E7 • An Exciting Confession

Première diffusion : 14 novembre 2006

S1 E8 • Le temps fait battre mon coeur

Première diffusion : 20 novembre 2006

S1 E8 • An Exciting Time

Première diffusion : 21 novembre 2006

S1 E9 • La mer qui fait battre mon coeur

Première diffusion : 27 novembre 2006

S1 E9 • An Exciting Sea

Première diffusion : 28 novembre 2006

S1 E10 • An Exciting Evening

Première diffusion : 5 décembre 2006

S1 E10 • Le crépuscule qui fait battre mon coeur

Première diffusion : 4 décembre 2006

S1 E11 • An Exciting Memory

Première diffusion : 12 décembre 2006

S1 E11 • Un souvenir qui fait battre mon coeur

Première diffusion : 11 décembre 2006

S1 E12 • La nuit qui fait battre mon coeur

Première diffusion : 18 décembre 2006

S1 E12 • An Exciting Night

Première diffusion : 19 décembre 2006

S1 E13 • An Exciting Secret

Première diffusion : 26 décembre 2006

S1 E13 • Un secret qui fait battre mon coeur

Première diffusion : 25 décembre 2006

S1 E14 • Un nouvel élève qui fait battre mon coeur

Première diffusion : 8 janvier 2007

S1 E14 • An Exciting Transfer Student

Première diffusion : 9 janvier 2007

S1 E15 • La réalité qui fait battre mon coeur

Première diffusion : 15 janvier 2007

S1 E15 • An Exciting Reality

Première diffusion : 16 janvier 2007

S1 E16 • An Exciting Instant

Première diffusion : 23 janvier 2007

S1 E16 • Un instant qui fait battre mon coeur

Première diffusion : 22 janvier 2007

S1 E17 • Un festival culturel qui fait battre mon coeur

Première diffusion : 29 janvier 2007

S1 E17 • An Exciting Cultural Festival

Première diffusion : 30 janvier 2007

S1 E18 • Tokimeki Field Trip

Première diffusion : 5 février 2007

S1 E18 • An Exciting Field Trip

Première diffusion : 6 février 2007

S1 E19 • An Exciting Message

Première diffusion : 13 février 2007

S1 E19 • Un message qui fait battre mon coeur

Première diffusion : 12 février 2007

S1 E20 • An Exciting Thought

Première diffusion : 20 février 2007

S1 E20 • Des sentiments qui font battre les coeurs

Première diffusion : 19 février 2007

S1 E21 • An Exciting Christmas

Première diffusion : 27 février 2007

S1 E21 • Un Noël qui fait battre mon coeur

Première diffusion : 26 février 2007

S1 E22 • An Exciting New Year

Première diffusion : 6 mars 2007

S1 E22 • Un Nouvel An qui fait battre mon coeur

Première diffusion : 5 mars 2007

S1 E23 • An Exciting Present

Première diffusion : 13 mars 2007

S1 E23 • Un cadeau qui fait battre mon coeur

Première diffusion : 12 mars 2007

S1 E24 • An Exciting Farewell

Première diffusion : 20 mars 2007

S1 E24 • Des adieux qui font battre mon coeur

Première diffusion : 19 mars 2007

S1 E25 • An Exciting Wish

Première diffusion : 27 mars 2007

S1 E25 • Un souhait qui fait battre mon coeur

Première diffusion : 26 mars 2007