S1 E1 • Le cochon sauvage

Première diffusion : 6 janvier 1980

S1 E2 • Jeux de main, jeux de vilain

Première diffusion : 13 janvier 1980

S1 E3 • Un grand amour

Première diffusion : 20 janvier 1980

S1 E4 • Sortilege

Première diffusion : 27 janvier 1980

S1 E5 • Becky

Première diffusion : 3 février 1980

S1 E6 • La maison de Huck

Première diffusion : 10 février 1980

S1 E7 • La rivalité

Première diffusion : 17 février 1980

S1 E8 • Panique à bord

Première diffusion : 24 février 1980

S1 E9 • Les enfants de Tante Polly

Première diffusion : 2 mars 1980

S1 E10 • Le trésor

Première diffusion : 9 mars 1980

S1 E11 • Les pirates

Première diffusion : 16 mars 1980

S1 E12 • Le professeur

Première diffusion : 23 mars 1980

S1 E13 • Je veux être pirate

Première diffusion : 30 mars 1980

S1 E14 • Les pirates ne vont pas à l’école

Première diffusion : 6 avril 1980

S1 E15 • Ah! L’aventure...

Première diffusion : 13 avril 1980

S1 E16 • Les pirates broient du noir

Première diffusion : 20 avril 1980

S1 E17 • Il y a des jours comme ça...

Première diffusion : 27 avril 1980

S1 E18 • La réconciliation

Première diffusion : 4 mai 1980

S1 E19 • Le concours de grenouilles

Première diffusion : 11 mai 1980

S1 E20 • Le secret de Mr Dobbins

Première diffusion : 18 mai 1980

S1 E21 • Le début des vacances

Première diffusion : 25 mai 1980

S1 E22 • Le charlatan

Première diffusion : 1 juin 1980

S1 E23 • Partie de pêche

Première diffusion : 15 juin 1980

S1 E24 • Huck porte la cravate

Première diffusion : 22 juin 1980

S1 E25 • Un garçon obstiné

Première diffusion : 29 juin 1980

S1 E26 • Lisette

Première diffusion : 6 juillet 1980

S1 E27 • Le lever du rideau

Première diffusion : 20 juillet 1980

S1 E28 • Aider Lisette

Première diffusion : 27 juillet 1980

S1 E29 • Au revoir Lisette

Première diffusion : 3 août 1980

S1 E30 • Le père de Huck

Première diffusion : 10 août 1980

S1 E31 • Le chandelier

Première diffusion : 17 août 1980

S1 E32 • De l’or ! De l’or !

Première diffusion : 24 août 1980

S1 E33 • La fuite vers la liberté

Première diffusion : 7 septembre 1980

S1 E34 • L’homme qui venait du froid

Première diffusion : 14 septembre 1980

S1 E35 • Tom veut voler dans le ciel

Première diffusion : 21 septembre 1980

S1 E36 • Volera, volera pas ?

Première diffusion : 28 septembre 1980

S1 E37 • Au revoir Arthur !

Première diffusion : 5 octobre 1980

S1 E38 • Le drame

Première diffusion : 12 octobre 1980

S1 E39 • Une question de confiance

Première diffusion : 19 octobre 1980

S1 E40 • Le procès

Première diffusion : 26 octobre 1980

S1 E41 • L’indésirable

Première diffusion : 2 novembre 1980

S1 E42 • Un joyeux voyage

Première diffusion : 9 novembre 1980

S1 E43 • Un cheval blanc

Première diffusion : 16 novembre 1980

S1 E44 • La capture

Première diffusion : 23 novembre 1980

S1 E45 • Liberté

Première diffusion : 30 novembre 1980

S1 E46 • La maison hantée

Première diffusion : 7 décembre 1980

S1 E47 • La grotte des soupirs

Première diffusion : 14 décembre 1980

S1 E48 • La fin de Joe l’indien

Première diffusion : 21 décembre 1980

S1 E49 • Tout est bien

Première diffusion : 28 décembre 1980