Il me sera évidemment difficile d'être totalement objectif sur le reboot de l'un des animés m'ayant le plus influencé dans ma vie de jeune adulte (je n'ai pas ce pseudo par hasard :p). Et si je m'attendais à une catastrophe, c'est finalement loin d'être le cas, même s'il y a des partis-pris que je ne comprends pas. Alors, il y a visiblement une deuxième saison de prévue, mais j'écris après la fin de la première, histoire de ne pas tout oublier ce que j'ai envie de dire.
A noter que je n'ai plus non plus en tête tous les détails de l'original, encore moins du manga que je n'ai jamais pu lire (à part les deux premiers tomes).
Au niveau de l'histoire, tout semble concorder avec le fait que l'on est face à une préquelle de la série originale, en particulier par rapport au statut de certains protagonistes à la fin. Mais au vu de certains autres éléments, j'ai beaucoup de mal à y croire, notamment parce que l'on assiste à la plupart des éléments clés de l'histoire de base : la rencontre entre Vash et Meryl, Vash et Wolfwood, les flashback avec Knives et Rem, etc... et puisque les capacités de Vash et Knives ne correspondent pas vraiment, surtout Knives que je trouve bien trop puissant. Enfin bref, il me semble que la série n'a pas cherché assez à se démarquer de l'original, et qu'il y a bien trop de trucs que les non-néophytes vont chercher à comparer, à tort ou à raison. Et puis j'ai l'impression qu'ils ont essayé de rendre l'intrigue bien trop complexe, les deux derniers épisodes notamment se perdent dans beaucoup de blabla et de justifications tirées par les cheveux dignes d'un épisode d'Evangelion. Il y a enfin des personnages bien trop sous-exploités, voire complètement inutiles, Legato par exemple.
Ceci étant dit, la série a le mérite d'avoir un début et une fin, tout en annonçant une potentielle suite plus originale, et je pense que les néophytes ne seront pas gênés par les quelques illogismes. Au niveau des personnages, je trouve Knives et Meryl complètement ratés, tant dans leur chara-design que dans leur personnalité, même si pour Meryl ça peut s'expliquer par le fait qu'elle semble plus jeune. Wolfwood est lui toujours aussi classe, et Vash est moins dans les extrêmes mais reste très attachant.
Pour finir, je trouve l'ambiance générale bien moins bonne que celle de la série originale (même si ça dépend des épisodes), et la mise en scène un peu moins inventive. Par contre, l'animation est très propre et les scènes d'action sont vraiment bien foutues.
Bref, Trigun Stampede est selon moi paradoxalement trop proche de l'original, et je n'ai pas réussi à m'empêcher de faire des comparaisons. Par contre, ça reste beau, consistant et agréable à suivre. Et si ça peut permettre de faire connaître la licence aux nouveaux-venus, voire la remettre sur le devant de la scène (comme par exemple une réédition du manga, hein, histoire de ne pas avoir à acheter des tomes au prix d'une PS5), je la conseille avec plaisir.