S1 E1 • Roulette Russe (1)

Elijah Kane est chef d'une équipe d'élite de flics de la police de Seattle spécialisée dans l'infiltration. Armé de son flegme légendaire et de ses poings efficaces, Elie et son équipe vont enquêter sur un trafic de fournisseurs de drogues.

Première diffusion : 6 juillet 2011

S1 E2 • Roulette Russe (2)

Elijah Kane est chef d'une équipe d'élite de flics de la police de Seattle spécialisée dans l'infiltration. Armé de son flegme légendaire et de ses poings efficaces, Elie et son équipe vont enquêter sur un trafic de fournisseurs de drogues.

Première diffusion : 13 juillet 2011

S1 E3 • Ombres chinoises (1)

Une série de meurtres étranges secoue la ville. Selon Kane, l'assassin est adepte de magie noire taoïste. Il s'avère que les victimes sont toutes des stripteaseuses et qu'aucune d'entre elles ne semble s'être débattue au moment d'être exécutée.

Première diffusion : 20 juillet 2011